Найти в Дзене
Людмила Мандель

Мифы в изучении английского по фильмам

Сегодня поговорим о мифах в изучении английского по фильмам и сериалам
❌Чтобы понимать фильмы, нужен большой словарный запас

Сегодня поговорим о мифах в изучении английского по фильмам и сериалам

❌Чтобы понимать фильмы, нужен большой словарный запас

Между тем, часто студент не понимает предложение на слух, а потом видит само предложение, и все слова оказываются знакомыми. Но на слух он их не узнал и предложение не понял.

Важнее то, насколько качественно проработан имеющийся словарный запас. Он в активе или пассиве? Ты узнаешь эти слова на слух? Ты можешь легко их использовать в своей речи?

❌Чтобы понимать фильмы и сериалы, надо хорошо знать грамматику

В большинстве случаев, когда студент не понимает на слух предложение, а потом видит его написание, грамматика оказывается простой и понятной.
Самые базовые времена, базовые конструкции, супер-сложной грамматики там нет.

Чтобы понимать фильмы, нужен грамматический минимум, но опять же вопрос в том, насколько активно проработана эта базовая грамматика.

❌Если включил фильм на английском и не понимаешь его, надо включить субтитры

Ну а что еще делать, правильно? И тут же кроется большая ошибка, потому что субтитры - самое большое препятствие на пути понимания фильмов. Как только субтитры появляются на экране, ушки отключаются, а зачем напрягаться? Глаза ведь все прочитают в случае чего.

С текстом надо работать, но не на экране, а отдельно и только после нескольких прослушиваний.

❌Учить грамматику по фильмам невозможно

Можно и нужно. В идеале сочетать занятия по фильмам с занятиями по хорошему англоязычному учебнику грамматики. Кстати, в фильмах грамматика проявляется во всем своем многообразии.

❌Занятия по фильмам помогут только улучшить понимание на слух, но научиться говорить по ним невозможно

А мои студенты как раз шикарно разговариваются по фильмам и сериалам. Весь вопрос в том, как заниматься по ним.

Если включить субтитры и смотреть фильм, ничего и не будет. А если заниматься по грамотной СИСТЕМЕ, то результаты будут по всем фронтам.

Кстати сейчас заканчивается набор на курс "Быстрый старт в английском по фильмам", в котором мы и будем работать по проверенной системе, которая помогла уже сотням моих студентов.

Присоединяйтесь! Набор почти завершен!

https://study.english-drive.ru/quick_start