Мышь кританула гусли прем.ёлке с рогами, а апнутый епись слился от чемодана коня

World of Tanks и мистер Холмс.

Помните момент одной из серий английского сериала Шерлок, когда главный герой, желая поразить девушку, разгадывает одну из загадок "Скандала в Белгравии", вскрыв зашифрованное послание всего лишь за 8 секунд.

А вы на такое способны?

ПРОВЕРИМ?

ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ОСТОРОЖНО!

Во избежание недопонимания со стороны окружающих, не стоит загадывать эти загадки гражданам, несведущим в World of Tanks.

ПЕРЕВОД ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ СТАТЬИ, НО МОЖЕТ ТЫ И ТАК СПРАВИШЬСЯ.

1. Мышь кританула гусли прем.ёлке с рогами, а апнутый епись слился от чемодана коня.
2. Вчера катаясь на японском алкаше, перевернул черепаху и утопил одноклассника.
3. Пара коричневых, зелёных по XVM, раздамажили взвод красных раков на чёрных бульдогах, но те успели закрутить бирюзового третьего деда, затаранившего жёлтого нуба на Бориске.
4. Приехал хомяк, откидал блайндами по зелёнке барабан и сжёг сушку, а вот у бабахи по АФК-ашному советскому картону альфа не прошла и ваншот не получился.
5. Стерва светила в кишке Монастыря вместо ливнувшего колесника. Добирая фраги тимейтов и благодаря урону по ассисту она взяла мастера и третью отметку.
6. Понерфленная шотная ПТ-ОМОН манцуя, агрила на себя борща, разводя его на выстрел, но фугасная плюха из инвиза от вафле-пазика добрала совета.
7. Баба Яга. Бабаха Яге фулку выписала с поджогом. Лол.
8. Стоковый квас решил клинчивать рашившего гуся, расчитывая на помощь союзной двухстволки, но та не успела перекадешиться из-за выбитой БэКа и квас слился.
9. Кран, с ХП на крополях, сейвился от чифа за ешкой, пряча свои ВЛД и НЛД, но голдострел на имбе достал его. Бомбящий кран чатнулся - "топы дно, потому и турбач!".

Максимально подробный перевод с эльфийского:

1. Немецкий тяжелый танк Х уровня Maus повредил гусеницы легкому танку 8 уровня ELC EVEN 90, у которого была установлена стереотруба, а имеющий повышенные тактико-технические характеристики немецкий средний танк IX уровня Е50 был уничтожен фугасным снарядом английской САУ Х уровня Conqueror Gun Carriage.
2. Вчера, играя на тяжелом танке Японии перевернул американскую ПТ-САУ IX уровня Т95 и утопил точно такой же японский тяжелый танк противника.
3. Две артиллерии, имеющие зелёный цвет статистики по моду XVM, уничтожили взвод слабых игроков, имевших красный цвет статистики по моду XVM. Уничтоженные играли на немецких легких премиум танках VIII уровня М 41 90 (GF). успевших, объезжая вокруг игрока на советском тяжелом танке VIII уровня ИС-3 уничтожить его. Игрок, управлявший ИС-3 имел бирюзовую статистику по моду XVM и уничтожил тараном нового игрока, имевшим желтый цвет статистики по моду XVM и игравшим на среднем премиум танке Франции VIII уровня Bourrasque.
4. Приехал американский тяжелый танк IX уровня Т54Е1 и произвел наугад 4 выстрела по кустам, в которых мог бы находиться противник. Ему удалось уничтожить поджогом самоходку, имевшую в названии буквы СУ. А вот Английская ПТ-САУ X уровня FV4005 (или FV215B 183) нанесла урон меньший, чем была прочность у советского слабо бронированного и неподвижно стоящего танка, которым никто не управлял, и не смогла одним выстрелом уничтожить его.
5. Шведская ПТ-САУ IX, X или ПРЕМИАЛЬНАЯ противотанковая самоходка VIII уровня передавала союзникам разведданые о нахождении противника вдоль береговой линии на карте Монастырь, вместо самостоятельно покинувшего бой игрока на колёсном легком танке. Уничтожая поврежденные союзниками танки противника с малым количеством оставшейся прочности и союзному урону, игрок, по итогу боя, получил "Мастера" и третью отметку на ствол самоходки.
6. С пониженными тактико-техническими характеристиками и с малым количеством оставшейся прочности (на один выстрел противника), советская ПТ-САУ X уровня объект 268 вариант 4, произвольно двигаясь в разные стороны, старалась привлечь внимание немецкой ПТ-САУ VIII уровня RHM.-BORSIG WAFFENTRÄGER, чтобы та произвела выстрел по ней. Но невидимая объектом немецкая самоходка Waffenträger auf Pz. IV, уничтожила совета фугасным снарядом.
7. Английская ПТ-САУ X уровня FV4005 (или FV215B 183) уничтожила поджогом всю прочность немецкой ПТ-САУ X уровня Jagdpanzer E 100, произведя одни выстрел. Смешно.
8. Имевший первоначальные модули из веток прокачек, советский тяжелый танк VI уровня КВ-1С, решил встать вплотную (лоб в лоб) к атакующему американскому тяжелому танку VIII уровня M6A2E1, рассчитывая на помощь союзного танка с двумя орудиями, но союзник был на долгой перезарядке из-за поврежденного модуля "боеукладка". КВ-1С погиб.
9. Шведский тяжелый танк X уровня KRANVAGN, имевший малое количество прочности, прятался от английского тяжелого танка X уровня T95/FV4201 CHIEFTAIN за немецким тяжелым танком X уровня E100, пряча за ним свои верхнюю и нижнюю лобовую детали, но игрок на танке, имевший дисбалансные характеристики в свою пользу, уничтожил его. Сердитый игрок, игравший на шведском тяжелом танке X уровня KRANVAGN написал чате игры "Союзные танки Х уровня плохо играют, поэтому бой быстрый".

Тут ещё загадки:

Предлагаю почитать: "Не бабаха - другой танк с самым большим разовым уроном БС".

Отгадали мои, загадывайте свои - комментарии открыты 24/7

Если у вас есть желание "пострадывать" со мной взводом в WoT (решил постримить), подписывайтесь на мой канал на YouTube, как-нибудь скатаем - ссылка.

Если вам понравилась статья или она была вам полезной поделитесь ей пожалуйста с друзьями в социальных сетях, поставьте лайк и подпишитесь на канал. У нас будет, что обсудить. Спасибо