Найти тему
Chungurova Tatiana

Джер и Кашмира на The One Show 16 сентября 2011

фото из открытых источников
фото из открытых источников

На прошлой неделе великому ныне покойному Фредди Меркьюри исполнилось бы 65.

Может быть, вы думаете, что знаете его историю, а может вообще об этом не задумываетесь. Но сейчас мы поговорим с людьми, которые действительно все хорошо знали. Эти люди – его мама и сестра.

Но сначала давайте побываем там, где зародились его мечты. В этом доме на Глэдстон авеню в Фелтеме жил мальчик из колониального Занзибара по имени Фаррок Булсара. Фаррок мечтал об известности и сделался известным под именем Фредди Меркьюри.

Queen стали одной их самых успешных групп всех времен, а Фредди бесспорно самым лучшим фронтменом в истории поп-музыки. Не менее прославили его и излишества рок-звезды, когда огромные самолеты привозили гостей на его вечеринки. Но когда он был молод, его отношения с самолетами были слегка иными. Он жил здесь прямо здесь, где пролетали самолеты, взлетая из аэропорта Хитроу. Именно сюда они прилетели с Занзибара, когда там началось восстание 1964 года. Джер Булсара привезла с собой только надежды.

Джер –

вначале было очень сложно. Нам пришлось оторвать детей от того что было им привычно. Нам всем пришлось тяжело работать. Я хотела, чтобы Фредди стал юристом или бухгалтером. (мы уже помним, что это парсийское представление об успехе).

Но Фредди не разделял мечты своей матери, он не хотел жизни «белого воротничка». После того, как Фредди услышал Джимми Хендрикса, он решил, что его ежедневной работой будет рок-н-ролл.

Кашмира –

  • Он хотел проанализировать, как это было сыграно, какие ключевые аккорды, как он мог использовать это, чтобы создать свой собственный звук. Фредди постоянно повторял и повторял музыку.

Итак, именно здесь все и началось.

Джер –

  • Сын обычно писал свою музыку, перед тем, как пойти в колледж, клал бумаги под подушку и говорил мне - «не вздумай что-то трогать!»
Глэдстон авеню, 22 Фелтем
Глэдстон авеню, 22 Фелтем

В то время, как подросток Фредди завязывал дружеские отношения в новой среде, Хаунслоу (район, где жил Фредди) отнюдь не приветствовал новых соседей. Местные газеты пестрели письмами читателей, которые выражали глубокое недоверие к вновь прибывшим.

Сотни людей собирались и протестовали против перемен в своем районе. Они ратовали за ужесточение контроля за иммиграцией. Но дело в том, что вновь прибывшие часто шли на такие работы, на которые не хотели идти англичане. Поэтому работодатели часто искали рабочие руки заграницей из-за того, что Западный Лондон развивался, а рабочей силы не хватало.

авеню Глэдстон - общий вид
авеню Глэдстон - общий вид

Много рабочих рук требовалось в аэропорту Хитроу. Именно там отец Фредди занял должность бухгалтера в главной администрации. Но у его сына другое было в голове. ОН поступил в школу искусств, встретил Брайана Мэя и Роджера Тейлора и открыл магазинчик на Кенсингтонском рынке.

Роджер Тейлор –

Брайан частенько говаривал –«что это за тряпье, что ты будешь с этим делать?». А Фред ему такой – «это исключительно великолепная штука». Мы ухитрялись наскрести себе на жизнь.

Когда из группы Тейлора ушел вокалист, Фредди охотно занял его место.

Роджер Тейлор –

  • У Фредди была странная манера петь, которая весьма напоминала блеянье овцы. Но он очень быстро развил невероятную вокальную технику. Он был фантастически мощным вокалистом.

Фредди обрел голос, развив диапазон в четыре октавы.

В 1975 году вспыхнули забастовки работников-иммигрантов, требующих лучшие условия и лучшую оплату труда. И первая такая забастовка началась в аэропорту Хитроу. За эти годы голоса их окрепли. Тридцать лет спустя вновь проходит забастовка выходцев из Азии, работающих в отделе снабжения аэропорта, за улучшение условий и оплаты труда. А Фаррок Булсара ща это время стал одним из величайших певцов в истории.

https://www.mylondon.news/news/west-london-news/gallery/look-freddie-mercurys-unassuming-feltham-15682709
https://www.mylondon.news/news/west-london-news/gallery/look-freddie-mercurys-unassuming-feltham-15682709

Джер –

  • Постоянно звучала музыка он говорил о музыке все время. Ни о чем другом. «Почему бы тебе не начать учиться» – спрашивала его я.

Кашмира –

  • Я думаю, что он сделал нечто большее.

(Смех)

Фредди умер от СПИДа, ему было всего 45.

Роджер Тейлор –

  • Его музыкальное наследие будет с нами очень долго. Но более всего мы запомним его как шоумена с легкой самоиронией.

Потрясающе!

Сестра Фредди Кэш и его мама Джер с нами в студии.

Джер, почему вам было так важно, что этот фильм был снят?

Джер –

  • Я хочу, чтобы люди знали, что он был популярен во всем мире. Я хочу, чтобы память о нем сохранилась и делаю для этого все, что могу.

Кэш вы хотите что-то показать людям? Вы что-то принесли с собой?

Джер –

  • да.

Что это у вас там?

Джер –

  • Это, как вы знаете, … до того, как он стал знаменитым, он носил эту маленькую рубашку. Фредди ее очень любил. Я помню, что он ее порвал. Я сказала – выбрось ее. Но он попросил меня ее зашить, а я не зашила. Тогда он сам заштопал эту дырку здесь и продолжил ее носить. А это шляпа, как у Джимми Хендрикса. Есть такая фотография, где он сидит в этой шляпе и выглядит как Джимми Хендрикс.
фотография сделала другом Фредди в его спальне в 1968 году
фотография сделала другом Фредди в его спальне в 1968 году

Кэш, каково это было быть младшей сестрой шоумена?... (не разобрала)

Кашмира –

И то и другое. Но в основном, что я помню – он был очень щедрый и добрый и всегда меня баловал. Это было так мило. (Несессерами баловал сестричку – помните?)

А каким он был ребенком?

Джер –

  • Насколько я помню, когда ему было 4-5, он сказал, что хочет петь. Я стала его брать с собой в гости. Он спрашивал меня – «Можно мне спеть?» Я давала ему шоколадку в качестве приза.

Он любил показать себя?

Джер –

да)))

Вы хотели, чтобы он стал бухгалтером, чтобы у него была хорошая, надежная и оплачиваемая офисная работа. Как вы отнеслись к тому, что его работой стала игра на пианино?

Джер –

  • Он часто писал что-то на листках бумаги, до того, как идти в колледж, и засовывал все это под подушку. Я ему – «Я хочу прибраться у тебя». А он отвечал – «Что угодно, только не смей трогать вот это вот у меня под подушкой».
мемориальная плита на Глэдстон авеню, 22
мемориальная плита на Глэдстон авеню, 22

А у нас тут вот что есть. Это несколько его заявлений о приеме на работу.

Да, дизайнером чего он был? Одежды?

Джер –

  • Он начал учиться графическому дизайну. Но через какое-то время решил, что дизайн одежды его больше интересует, и стал заниматься этим.

Вот здесь мы видим два пальто его работы.

Восхитительные работы!

Он сделал их для тебя, Кэш?

Кашмира –

  • Нет. Когда он защищал свой диплом по дизайну, они до конца года должны были представить все, что сделали. По окончании экзаменов я спросила, что он собирается делать с ними. Он сказал – «Забирай!» Я так и сделала)

В дни его безумной славы, каким он был с вами? Таким же безумным?

Джер –

  • Нет. Когда он приходил к нам, он был такой же как всегда – обычный. Он всегда питал к нам большое уважение – ко мне и моему мужу. Он всегда говорил – «Не будем о делах. Я хочу прийти домой».

У вас есть столько его веще – иллюстрации, письма. Вы хотите открыть музей? ВЫ не думаете, что это даст возможность сохранить все эти реликвии?

Джер –

  • Я думаю об этом, потому что я хочу, чтобы память о нем сохранялась как можно дольше.

Ссылка на информацию о мемориальной плите

Фотографии Глэдстон авеню взяты отсюда

#freddie mercury #roger taylor #queen #жизнь фредди меркьюри #интервью со звездой