Вы когда-нибудь путали эти слова? На самом деле разница между ними большая, но почему-то у многих вызывает сложности эта пара слов. Сегодня кратко рассмотрим, чем же они отличаются.
EXAMPLE
- пример, образец
Example: Do you like wild animals? For example, tiger or fox.
Пример: Вам нравятся дикие животные? Например, тигр или лиса.
SAMPLE
- пример, шаблон, эталон, пробник
Example: Have you already used this sample?
Пример: Ты уже использовала этот пробник?
Основная разница
Основное различие заключается в том, что example - это какая-то идея, мысль, что-то неосязаемое, а sample - физический объект. Например, когда в магазине вам дают пробник продукта, это всегда sample. А если вы хотите сказать "например", то используем слово example.
Полезные выражения
Ниже приведены несколько примеров использования слов, чтобы в контексте лучше понять различие значений.
- free sample - бесплатный образец (товара)
- blood sample - образец крови, проба крови
- sample mean - выборочное среднее значение
- set an example - дать пример, показывать пример
- classic example - классический пример, классический образец
- good example - хороший пример, яркий пример
- counter example - противоречащий пример
Если у вас остались какие-то вопросы, буду рада ответить на них в комментариях. Скажите, встречали ли вы раньше эти слова и знали ли об их значении?
Если вам интересен английский язык, подписывайтесь на канал и ставьте лайк, если статья оказалась полезной. Мне будет приятно:) И спасибо, что дочитали до конца!
Также у меня есть блог в инстаграм, буду рада вас там увидеть @eng.dasha
Возможно, вам будут интересны другие мои статьи:
Откуда произошла идиома Long shot?
Тест: Как хорошо вы знаете фразовые глаголы в английском
Ну что же, начнем! Разница между глаголами start и begin
Сколько значений фразового глагола to take out вы знаете?
Как иностранный язык влияет на принятие решений