378 подписчиков

Русские и украинские могилы Streatham Park Cemetery, London. Часть I

20 сентября 202020 сен 2020

6 мин

Я продолжаю поиски русских, украинских и белорусских могил и судеб на юге Лондона, и в этот раз я побывал на двух кладбищах - Queen's Road Cemetery в Croydon'e, и Streatham Park Cemetery, соответственно в Streatham'e.

На Queen's Road Cemetery я не обнаружил ни одного славянина, и как только я покинул его территорию, я со спокойствием выдохнул. Как я уже писал, юг Лондона, как и его восток, это уже пост-Англия...Представьте себе Рим уже кишащий варварами, еще не взятый Одоакром, но когда его дегенеративные элиты уже вырешили что 'римлянин это концепт, кто гражданин - тот и римлянин' и наводнили свои земли чужаками, после чего совсем случайно великая империя 'почему-то' развалилась. Так вот, юг сегодняшнего Лондона это тот Рим, где все еще встречаются недобитые римляне, все по-прежнему говорят на вульгарной латыни (сегодняшнего дня), да даже архитектура прежних римлян на месте.... только потихоньку приходит она в запустение, на улицах валяется мусор - упаковки и фантики от junkfood'a и полиэтиленовые пакеты...а на кладбищах, где англичане лежат в земле, над ними, разложившись в спальных мешках у часовни, уже в 9 часов утра, молодые негры курят крэк (а может и фентанил или героин?)...а в двух шагах делая вид, что они не замечают происходящего и что они все еще живут в Англии, худенькая белая бабушка везет коляску cо внучкой, а ее дочь - 'молодая мамаша' лет 45 убирает какашку в мешочек за собачкой...

Соседний Streatham Park это все таки другая история. Гранича с Croydon'ом и Tooting'ом, крупными приемущественно пролетарскими районами, в нем конечно присутствует привкус пост-Англии, как и сами пост-англичане, но в значительной степени, это также и middle class район, где я встретил довольно много нормальных белых семей с детьми. Тут надо отметить нюанс. Многие районы Лондона - включая достойные middle class и недостойные гетто трущобы...неотличимы друг от друга по архитектуре, представляя собой двух-трехэтажную коттеджную застройку...и главные различия...в том как жители следят и оформляют свои домишки и городское пространство, а также в местной high street - улице с магазинами и кафе. Чем беднее жители района - тем проще и магазины.

Но, к нашим баранам! Находок много, аж на два поста, однако, как и в случае с South Ealing Cemetery, практически все - поляки, ветераны II мировой и члены их семей с восточнославянскими фамилиями, только с небольшим вкраплением конкретно русских. Вероятно поляки выбрали Streatham по причине своей дешевизны, а малое количество русских объясняется невеликой престижностью района. Как и в случае с Croydon Cemetery постсоветских людей обнаружено не было, думаю по той же самой причине - для большинства сегодняшних лондонских русских район слишком непритязателен, а бедное меньшинство вероятно ищет для себе еще более дешевые районы.

Любопытно что все найденные мною русские - это женщины, либо лежащие вместе со своим иностранным мужем, либо какой-то причине одни, а единственный мужчина из 'наших' это украинец.

По причине большого количества поляков, помимо традиционных украинских фамилий (по большей части на -ук/юк), белорусских фамилий на -ко и -ович/евич, и фамилий имен нарицательных) мне встретились две нечастых категории, о которых я уже и успел забыть - православные поляки, и поляки с древнерусскими шляхетскими фамилиями.

И так, поехали!

Русские & православные поляки & поляки с древнерусскими шляхетскими фамилиями

Характерная англо-русская пара: русская дама Lubov Kulikowskaya (1894 - 13.10.1976) и ее муж английский майор, носитель рыцарского ордена Member of the Royal Victorian Order (M.V.O.) Wallace George Leaper (1897 - 29.06.1980). Судя по годам рождения, предположу что они познакомились во время Гражданской Войны или Революции. Предположу что Воллыс вывез Любу из Архангельска, или же Крыма, а может и Азербайджана или Грузии в период 1917-1922.

Поиск, увы, ничего не выдал по имени Alexandra Merkulova (1900 - 26.05.1964) в девичестве Bulgakova...

Поиск ничего не выдал по этой интересной паре, но перед нами явно русская дама Walentyna Samsonoff (27.11.1899 - 21.06.1959), в замужестве Wolk-Laniewska, а ее муж Witold Wolk-Laniewski (24.12.1897 - 14.03.1971), конечно скорее всего себя считал поляком, но по фамилии должен был принадлежать к русским шляхтичам родом с Гродненщины и Могилевщины! Один из Волк-Ланевских, кстати, в XIX веке опять переметнулся к нашим, и даже поучаствовал в подавлении Польского Восстания 1831 года.

Русскую еврейку по имени Rivka Khodoroskovskaya-Borschevskaya (25.10.1907 - 02.07.2002), я случайно заметил на небольшом участке с еврейскими могилами.

Вообще, прямо к Streatham Park Cemetery примыкает Rowan Road Cemetery - еврейское кладбище...но почему то оно закрыто для посетителей, а на его заборе висят памятки: Beware of the wild dogs! Неужели бояться вандалов? Или вход только для своих? Или дело в том что я пришел в субботу?

Я было причислил Alexander Kubak (Ukraine 28.03.1912 - 02.12.1978) к украинцам...а вот сейчас засомневался..Православный, Александр, не Олександр...и просто указал что родился на Украине..может в Кресах, а сам он считал себя русским или же малороссом?

Olga Kuis (10.08.1895 - 04.03.1979)

Поиск ничего не выдал по Ольге, а фамилия, кстати, голландская. Возможно что Ольга была русской 'немкой', которую судьба (well, Революция) занесла в Польшу?

Waleria Korybut-Wiśniowiecka (1912 - 1893) и Tadeusz Korybut-Wiśniowiecki (1901 - 1959) принадлежат к одному из самых могущественных родов русских шляхтичей, Вишневецких герба Корибут, магнатов Великого Княжества Литовского и Речи Посполитой, один из выходцев из которого был даже королем Польши.

Еще одни представители древнерусской шляхетской фамилии - Maria Holownia (1906-1969), Josef Holownia (1893-1974), и вероятно их дочь Genowefa Danuta Czajkowska (1934-1986). Считается что род Головня происходит из Гедиминовичей.

Поляки с украинскими фамилиями на -ук/юк

О Romuald'e Oleszczuk'e (25.07.1930 - 10.08.1988) нам только известно то что ему неповезло побывать в советской Сибири с родителями, перед там как их всех отпустили присоединиться к Армии Андерса.

Piotr Wasyluk (1912 - 1965)

И еще одни Василюк - Wlodzimierz Wasyluk (20.30.1921 - 28.07.2018), этот успел увидеть правнуков и дожить до 97 лет.

Wanda Maria Fidczuk (1947 - 1957) и ее родители Maria Teresa Fidczuk (07.09.1921 - 11.07.2009) и Aleksander (14.10.1918 - 12.01.1981).

Sylvester Jaroszczuk (1919 - 16.03.1971)

Поляки с белорусскими и украинскими фамилиями на -ко

Franciszek Rylko (13.01.1898 - 10.09.1976), Jan E Czoske (20.10.1922 - 29.12.1996) и Maria Czoske (24.05.1925 - 22.10.2008).

Pawel Mereszko (1913 - 24.03.1984) и Eugenia Budziszewska-Karczewska (1921 - 21.12.2000)

Olimpia Szlachetko (Лида, Гродненщина 18.07.1910 - 03.01.1985) и Witold Szlachetko (Maj Kniaza 07.02.1903 - 05.02.1979).

Anna Czeszejko-Sochacka в замужестве Staniszewska (01.09.1903 - 04.06.1978).

Русская история XX века знает двух Чешейко-Сохацких с Черниговщины - поляков, пошедших служить большевикам, кои дослуживши до функциониров среднего уровня закончили жизнь с пулей в затылке в середине 1930-х. Польской же истории известен польский коммунист Здислав Чешейко-Сохацкий с Волыни.

Однофамильцы с двойными фамилиями бывают, но полагаю это все представители одной семьи. Вероятно на Волынь Здислав переехал после Революции, так как Черниговщина не вошла в состав возрожденной Польши, а жить в Красной России он не желал.

Wladyslaw Kokoszko (28.09.1898 - 09.05.1974), Bronislawa Kokoszko (30.01.1900 - 25.02.1988), Weronika Kokoszko (12.12.1925 - 11.04.1997), Halina Regina Ravensdale (07.03.1936 - 29.12.2015).

Говорим 'Кокошка' и сразу приходит на ум австро-чешский художник Oskar Kokoschka. Если же откроем словарь то окажется что кокошка/kokoska/kokoszka на южнославянским языках, а также и польском означает курица. Кокошко же выглядит белорусизированной/украинизированной фамилией на основе этого слова и эта фамилия неоднократно встречается среди современных украинцев.