Известно два варианта появления песни "А люди всё роптали и роптали..."
Л.В. Абрамова в интервью В.Перевозчикову вспоминала: "Это был вполне конкретный случай. Мы все время ходили «не жрамши». Как ни спустимся в ресторан — столы накрыты, пустота абсолютная, но никого не пускают. А в Сухуми мы прилетели из Тбилиси, где все было совершенно по-другому: там мы только тем и были заняты, чтобы удержаться и не объесться до полусмерти. Нас кормили постоянно, на каждом шагу. А в Сухуми — столы накрыты, но не для нас. И на улице поесть негде". (Перевозчиков В.К. Живая жизнь. Штрихи к биографии Владимира Высоцкого)
Л.М. Гурченко вспоминала: «В то лето 1966 года Володя Высоцкий, Сева Абдулов и я с дочкой Машей оказались однажды в очереди ресторана “Узбекистан”. Стояли мы бесконечно. Перед нами все проходили и проходили люди в черных костюмах. Это было время, когда после “Карнавальной ночи” меня уже на улицах не узнавали, а Володю еще не знали в лицо… Он вел себя спокойно. Я же нервничала, дергалась: “Ужас, а? Хамство! Правда, Володя? Мы стоим, а они уже, смотри! Вот интересно, кто они?”
...Через несколько дней Володя мне спел: “А люди всё роптали и роптали…”» (Л. Гурченко. Больше такого нет // «Я, конечно, вернусь…» М., 1988, с. 98-99)
Те, кто помнят советскую действительность, подтвердят, что явление это было распространенным и заурядным. И, думается, Высоцкий не однажды попадал в похожие ситуации. Вот, например, Людмила Шагалова, снимавшаяся в фильме "713-й просит посадку", в интервью Л. Черняку упоминала похожий случай:
Людмила Шагалова (ЛШ): Мы поехали на аэродром. У меня была такая очень красивая накидка из чернобурой, для картины, конечно.
Лев Черняк (ЛЧ): В Пулково?
ЛШ: Ну, я не знаю. На какой-то ленинградский аэродром.
ЛЧ: Ну, понятно. Ага.
ЛШ: Потому что нужно было снять, как мы входим в самолёт, сходим с самолёта, внешний вид самолёта нужно было. И вот там все примёрзли. И нам сказали, что: «Вы счас… мы вас поведём поесть, вы пойдёте там, где «Интурист» в ресторан – мы договорились, наша администрация». Мы как пришли – просто там не стали пускать. Говорит: «Нет, нет, тут только иностранцы!» И тогда, значит, Володя, поскольку в форме американского морячка, и я в этой шикарной накидке, мы решили, что мы счас все обойдём с другого конца там, и войдём как иностранцы, и он будет говорить по-английски.
ЛЧ: Ага. (смеётся)
ЛШ: И мы, значит, вошли, и он ко мне обращается и что-то по-английски так говорит. И я тоже ему говорю: «Yes! Yes!» И нас так вежливо всех посадили за столик, мы сели. Мы были страшно довольны!
https://vk.com/topic-2618_34027613
Это было в 1961 году. Наверняка, и другие похожие истории были. И какая-то из них стала последней каплей. Появилась песня, при исполнении которой Высоцкий делал разнообразные вставки, передававшие ропот недовольных:
«Ну как же так? Ну елки-палки! Ну в конце концов! Ну разве так можно? Ведь мы в очереди, мы первыми стояли
«В конце концов! Сколько уже лет - одно и то же, всю дорогу! Ведь мы в очереди, ведь мы первыми стояли
И говорят: «Ну как же так? Ну ёлки-палки! Ну в конце концов! Ну разве так можно? Ну сколько можно, а? Ведь мы в очереди, мы первыми стояли
И говорят: «Ну как же так? Ну ёлки-палки! Ну в конце концов! Ведь пятьдесят лет советской власти! Ну это невозможно! Ну всю дорогу так! Ну каждый раз, куда ни плюнь! Ведь мы в очереди, мы первыми стояли
И говорят: «Ну как же так? Ну ёлки-палки! Ну в конце концов! Пятьдесят лет Советской власти! Сто лет со дня рождения Ленина! Ведь мы в очереди, мы первыми стояли! и т.д.
Все варианты можно увидеть здесь
Черновик в РГАЛИ содержит другой вариант песни. По мнению текстолога С. Жильцова, он мог быть переработан автором для какого-нибудь фильма или спектакля:
Я слышал на Савёловском вокзале
У ресторана люди говорят:
Позвать сюда, кто главный в этом зале!
Мы в очереди первые стояли,
А те, кто сзади нас, уже едят.
И им завзалом, чтобы не ругаться,
Сказал: «Прошу без шума, дорогие!
Те, кто едят, ведь это иностранцы,
А вы, прошу прощенья, кто такие?»
Голодные и жаждущие знали,
Что в ресторане кормят и поя́т,
Кричали, умоляли и роптали:
Мы в очереди первые стояли,
А те, кто сзади нас, уже едят.
Но просто объяснил администратор:
«Есть рестораны в городе другие,
Сегодня кормим только делегатов,
А вы, прошу прощенья, кто такие?»
Оригинал статьи находится здесь: https://vk.com/wall-50031359_507
Спасибо, что прочитали. Если вам понравилась статья, познакомьтесь с другими материалами канала: Каталог статей "Стихии Высоцкого"