Найти тему
Дневник Джуна

Изучаем программирование. День 32. Как учить английский легко и с удовольствием.

Здравствуйте!

Вчера мы с вами разбирали самое частое задание на собеседовании, а сегодня поговорим об изучении английского. Английский язык очень важен для нашего обучения. Почему? Об этом вы можете прочесть в самой первой статье блога.

-2

Итак, давайте сначала поговорим о таком явлении как "мне уже поздно". Возможно вам за 30, или за 40, или за 50 и больше, и вы, смотря на все эти возможности саморазвития вокруг, думаете: "Эх, хорошо быть молодым, всё для них". А теперь подумайте об этих словах(да, я понимаю, что то, что я пишу похоже на рекламные речи психологов, но мы тут с вами не ради того, чтобы вы мне заплатили, продолжаем), что мешает вам обучаться? Правильно — вы сами. Да, возможно, вы не станете суперпрограммистом(а, возможно, и станете), да, возможно, вас не возьмут на работу в Google(а вдруг?). Что вы теряете, если попробуете начать? Время? В другом случае оно у вас уйдёт на что? На просмотр телевизора? Или на общение с людьми за бутылочкой чего-то крепкого? Или на танки?

Что вы приобретете, если не начнете — ничего. А что потеряете — много чего. Так поставьте перед собой вопрос таким образом: хотите вы приобрести или потерять. И на этом давайте закончим наш занимательный урок психологии и перейдём уже к делу. И больше не говорите себе: мне 30,40,50,60, 70...n жизнь окончена. Жизнь будет окончена, когда мы сами это решим, либо это решит случай(но на этот вариант мы повлиять, к сожалению, не можем).

Вернёмся к английскому.

Давайте так, я признаюсь, что мне немного повезло, я целый год находился и обучался английскому в среде англоговорящих(я учился в российско-турецком лицее). Соглашусь, площадка для начала изучения английского у меня чуть лучше, чем у тех, кто учил английский давно-давно в школе по Happy English, либо учил немецкий(французский, польский, чешский и т.д.).

НО.

В любом случае я бы пришёл к изучению английского и без турецкого лицея, это бы произошло 100%. А всё почему: мне очень нравятся видеоигры и компьютеры, ну и как вы понимаете, всё лучшее в этой сфере производится на западе, в англоязычных странах и поэтому, чтобы полноценно играть в игры и интересоваться компьютерами — английский мне необходим(локализации, наверное, вспомните вы, есть же локализации игр. Ну да в 1995 году локализованных игр было сколько? от 0 до 2. А то, что было локализовано, лучше бы не локализовывалось.)

К чему я всё это про свои интересы?

А вот к чему: учите английский через то, что нравится вам. Например, вам нравится ...(подставьте любое), и вы очень хотите смотреть интересные передачи на эту тему, ролики на youtube, читать статьи, а всё на английском. Что вам нужно? Правильно — выучить английский на уровне понимания, что нам говорят в роликах и что пишут в статьях. На данный момент мы не вспоминаем, что учим английский на самом деле для дела — для программирования, нам важно обмануть мозг, чтобы он не сопротивлялся обучению.

Но, скажете вы, мы же пока вообще не знаем английский, что делать тут? Тратить деньги, записываться на курсы, опять деньги? Давайте договоримся с вами, что мы не будем платить там, где этого можно легальным способом избежать.(если только вам не нужна денежная мотивация для обучения, о чём мы говорили с вами здесь, но в данном случае вы знаете что делать, ссылка будет в самом низу =)). Что нам нужно для обучения, существует масса програм для изучения английского языка, нам нужна более менее бесплатная из них, я, например, использовал Duolingo, чтобы восстановить пробелы в знаниях(но там есть и саааамый начальный уровень, если с английским дел вы не имели), Duolingo в общем бесплатный, а что в нём платно, то нам с вами не понадобится. Устанавливаете Duolingo и занимайтесь каждый день хотя бы по часу, не пропускайте, ни одного дня. Тут, как в программировании, день без практики — начинает забываться. Ссылку на Duolingo я давать не буду, это не реклама, он есть и в магазине приложений на айфонах и в магазине приложений на андроидах.

После где-то месяца регулярных упражнений в приложении, не заканчиваем упражняться в нём, а прибавляем к нашим занятиям чтение статей на интересную вам тему на английском, в помощь нам тут понадобится контекстный англо-русский словарь, чтобы не как гугл-переводчик переводил всё в лоб, а перевод можно было понимать, исходя из контекста. Я пользуюсь например Reverso Context, есть как веб-версия, так и приложение на андроид и айфоны. Штука безумно удобная и бесплатная(есть платные функции, но нам с вами достаточно бесплатных). Ещё через пару месяцев таких занятий начинаем смотреть ролики на английском с включёнными субтитрами, и тут, как и с текстом — что не понятно, то переводим.

Таким образом вы сами перестанете замечать, как абсолютно непонятный раньше язык становится всё более и более понятным. Этот способ, к сожалению, не научит нас разговаривать на английском(для этого нужна практика общения). Если есть цель научиться разговаривать, то тогда, либо уезжайте жить в страну с английским языком. либо записывайтесь на курсы. Но для обучения программированию английского, изученного по способу выше хватит с лихвой.

На этом на сегодня закончим и давайте напоследок ещё раз повторимся: вы станете старым человеком, только, когда сами это решите.

А я прощаюсь с вами до затвра, если понравилась статья, поставьте, пожалуйста, лайк и подпишитесь на блог, если вы ещё учитесь не с нами.

Приятного вам обучения!

Предыдущая статья. ................................................................... Следующая статья.

-3