Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
PROtranslation.ru

Что делает переводчик, когда нет заказов?

Оглавление

День 1

  1. Размышляет о смысле жизни.
  2. Страдает.
  3. Размышляет о смысле профессии.
  4. Думает бросить фриланс и найти нормальную (по мнению мамы) работу.
  5. Решает заняться спортом.
  6. Решает закончить заниматься спортом. Но когда-нибудь точно начнет.
  7. Плачет в подушку.
  8. Закончив плакать, радуется. В кои-то веки отдохнет, то есть вымоет посуду на кухне.
  9. Регистрируется на всех биржах. Точнее, восстанавливает забытые пароли. 🗣Как много здесь изменилось. Кто все эти люди?
  10. Откликается на предложения. Делает это правильно😎: изучает задачу, каждому заказчику пишет персонализированное сообщение.
  11. Размышляет, почему именно с ним это случилось? 🗣А кто убил Кеннеди🤔?
  12. Записывается на три курса — самое время учиться. Один из курсов — как начать экономить.
  13. Узнает, как дела у родителей. Наконец-то.
  14. Делает 5 тестовых заданий.
  15. Отъедается.
  16. Отсыпается.
  17. Опять плачет. Не привык спать больше 6 часов.
  18. Решает обновить резюме. 🗣Какой же я классный.
  19. Обновляет профили на площадках. 🗣Надо напомнить о себе миру.

День 2

  1. Вновь пытается заняться спортом. Ура зарядке!
  2. Узнает из курса финансовой грамотности, как экономить. 🗣А если больше зарабатывать🧐? Подбивает бюджет своих потребностей, смотрит в таблицу заказов. 🗣Повысить цены что ли🤷.
  3. Смотрит новый фильм.
  4. Как хорошо Брэд Питт играет в «Загадочной истории Бенджамина Баттона» 😇.
  5. Встречается с друзьями. Узнает, что в мире бушует коронавирус.
  6. Изучает конкурентов-перводчиков. Да-а, интересные люди🧚‍♀️🧜‍♀️🧛‍♂️.
  7. Решает почистить рабочий компьютер. 🗣Когда я все это успел сделать?
  8. Думает о будущих клиентах. 🗣Ау, вы где? Визуализирует. Начинает поиски.

День 3

1. Видит e-mail с большим проектом…

Наш переводчик — молодец. Недолго сидел без заказов. А все потому, что он знает, как построить бизнес правильно. Да-да, фриланс — это самый настоящий бизнес.
У всех случаются незапланированные дни без работы (запланированные — мы называем выходными🤓). Хороший переводчик знает, как провести эти дни с пользой для дела — новые знания, повышение квалификации, реклама себя, изучение рынка. У самого лучшего переводчика количество таких дней сведено к минимуму. Его бизнес налажен и работает без сбоев.
Если вы хотите так же, присмотритесь к курсу «Перевод как бизнес, или BDSM для переводчиков». Здесь вас научат, как стать самым лучшим переводчиком🏆.