Суть выражения, думаю, объяснять не надо. Наполняем бокалы и начинаем кутить. В связи с этим, вот некоторые выражения касающиеся выпивки:
BOTTOMS UP - До Дна!
POUND A BEER - Выпить пивчанский залпом.
После обильного употребления пенного и крепкого, на утро вас наверняка ожидает HANGOVER. Похмелье кароч.
Однако, отчаиваться не стоит, так как у нас есть:
HAIR OF THE DOG - лекарство от похмелья. В основном конечно это снова алкоголь, но может быть и рассольчик там..
Выражения появилось в те времена, когда медициной считалась любая сотворенная дичь. Так вот например лечить бешенство полагалось приложением пепла сожженной шерсти собаки укусившей вас. Полностью выражение звучит как hair of the dog that bit you.
Так что DRINK RESPONSIBLY (умеренно и "с головой").
What is your favourite Friday drink?