Якудза (ヤクザ) — откуда же произошло это слово? Что оно означает? Сам термин появился из японской карточной игры. По отдельности, каждый слог означает комбинацию 893. Почему 8 — «я», мне до сих пор не понятно, но видимо, это либо локальное произношение (игровое), либо какое-то очень старое. Данная комбинация считается самой неудачной, потому что выиграть с таким набором карт практически невозможно, а тем кому удавалось — везунчики. И эта символика «неудачи» очень хорошо отражается в полном обозначении слова «якудза», ведь если переводить на наш с вами язык, то получится «ненужный» либо «абсолютный ноль», в зависимости от употребляемого слова: ヤクザ или やくざ. Как потом позже оказалось, ya — yattsu, имеет обозначение восьмёрки. Игровой термин в карточной игре hanafuda.
Каково же быть членом преступной группировки в Японии? Стоит начать с того, что прежде чем вступить в один из «кланов», нужно трижды подумать. Дело даже не в том, что могут образоваться проблемы с законом, нет. Вступая в семью