Не упоминай имя Бога в суе. Но славить Бога надо постоянно. Не ославить, как принято в нашем понимании. И не принести благодарность, ибо это прямое обращение ко Всевышнему. А славить, говорить о Нем с людьми. Много тех, кто мало о Нем знает, гораздо больше кто забывает. И напомнить лишним никогда не будет.
Больше всего в этом мешает ощущение неуместности упоминания о Нем в данный конкретный момент. Деловой ли раговор, издевательски прикалывающий или возмущенный несправедливостью; - неважно. Нам кажется, что неуместно. Но попробуйте, как это обычно вы делаете, к месту употребить вместо цитаты из фильма заповедь из Закона Божия. Вы не нарушите этим течение разговора, а вот направление мысли изменить возможно. И уверяю, отнюдь не в худшую сторону. Удачи