Найти тему
Amphybian

Перевод на русский: Where Evil Grows (Sonic the Hedgehog OST)

Группа Poppy Family была основана в 1960-е семейной парой по фамилии Джекс. Как рассказывал Терри, автор стихов, идея песни зародилась, когда в районе их проживания открылся целлюлозно-бумажный комбинат, сливавший отходы в океан. В 2020 году песня играла в саундтреке к фильму "Соник в кино" в сцене с танцующим Доктором Роботником.

.

Когда ты улыбнулась мне,

Я видел жар, что живет в тебе.

Я любовался бы им ещё,

Мне - невдомёк, где крылось зло.

.

Зачем к тебе я подошёл?

Мой друг просил: беги со всех ног!

Но что-то вместе нас свело!

Мне - невдомёк, где крылось зло.

.

Зло сокрыто во тьме!

Там, где солнца вовсе нет.

В укромном месте дав росток,

Живёт в сердцах людей.

.

Зло растёт, ты часть его!

И кажется теперь,

Когда мой взгляд поймал тебя -

Крепнет зло... во мне.

.

Я обнесу тебя стеной,

Чтобы я мог совладать с тобой.

Но дух твой был непокорён!

Не выдашь ни за что,

Где прорастает зло.

.

Зло сокрыто во тьме!

Там, где солнца вовсе нет.

В укромном месте дав росток,

Живёт в сердцах людей.

.

Зло растёт, ты часть его!

И кажется теперь,

Что всякий раз рядом с тобой -

Крепнет зло... во мне.

.

Кадр из фильма "Соник". Джим Керри в роли Доктора Роботника
Кадр из фильма "Соник". Джим Керри в роли Доктора Роботника