В эпоху интернета ритм жизни ускорился во много раз, и даже писать полные предложения в мессенджерах и соцсетях стало некогда. Так появились аббревиатуры и сокращения.
Даже если вы не сторонник подобных трендов, без знания этих аббревиатур вы вряд ли поймете носителей английского языка в соцсети. Рассмотрим самые популярные из них.
· ASAP– As Soon As Possible(при первой возможности) (Будьте осторожны с этой фразой: некоторые иностранцы воспринимают ее негативно, считают признаком давления и напора со стороны собеседника.)
I’ll call you ASAP. – Я позвоню тебе, как только смогу.
· BC – Because (потому что)
I’m happy bc it’s Holidays! – Я счастлив, потому что каникулы!
· BTW – By The Way (между прочим)
I’m going to buy new shoes. BTW we can go on the shopping together! – Я собираюсь купить новые туфли. Между прочим, мы можем отправиться на шопинг вместе!
· IDK – I Don’t Know (я не знаю)
IDK where to rest next summer. – Я не знаю, где отдыхать следующим летом.
· IRL – In Real Lyfe (в реальной жизни)
I’m not so pretty IRL. – Я не такая хорошенькая в реальности.
· JK – Just Kidding (просто шучу)
Look on my new car! JK. This is my son’s toy model. – Посмотрите на мой новый автомобиль! Шучу. Это игрушечная модель моего сына.
· NP – No problem (нет проблем, пустяки)
Do you want buying this dress? NP! My credit card is on the table. – Хочешь купить это платье? Не проблема! Моя карточка на столе.
· OMW – On My Way (в пути)
I’m OMW. Could you buy some beer? – Я уже еду. Не мог бы ты купить немного пива?
· SUP? – What’s up? (как дела?)
SUP? I’d like to visit you next week. – Как дела? Хотел бы навестить тебя на следующей неделе.
· TBH – To Be Honest (честно говоря)
Not a porridge, please! TBH I hate it. – Только не овсянка, пожалуйста! Честно говоря, я ее ненавижу.
· TNX – Thanks (спасибо)
TNX for sending flowers in this morning! – Спасибо за присланные этим утром цветы!
· XOXO – Hugs ang Kisses (целую и обнимаю)
I was glad to talk with you. XOXO! – Была рада с тобой поговорить. Целую и обнимаю!
Всем подписчикам нашего канала, дарим два бесплатных урока. Переходите на наш сайт https://ils-school.com и получите подарок