Когда читала в юности Булгакова, почувствовала себя с первых строк затянутой в воронку странного, не понятого многими романа. Долго не могла вынырнуть. Нравится не нравится, спи, моя красавица. Не в этом дело. Тайна литературы тайна великая есть. Как мы в нее ныряем и чем потом дышим на поверхности - мы и сами не знаем. Поскольку разные.
А тут по «Дому кино» повторили сериал Бортко. И я приникла.
И поняла, что при всей жертвенности Маргариты и замечательной Анны Ковальчук, с которой параллельно ассоциируется образ следователя из «Тайн следствия», идущей прямо сейчас по второму каналу, я не могу принять все их фантазии. Мы все улетаем ночами в другие Вселенные, не только Булгаков, у которого она своя.
Все мы.
Чудовищно то, что прекрасного, тонкого, имеющего свои камертоны Галибина, озвучивает вездесущий Безруков. Хочется сразу выключить звук.
Ужасно то, что писатель не оставляет нам выбора, кроме общения с Воландом и веры в сатану куда большую, чем в Христа.
Но примирило меня со всем в повторе фильма появление Владислава Галкина, ушедшего от нас в 38 лет.
Я наблюдала его светлое лицо.
И думала.
Боже! Как жаль! В 38 лет.
Может, только ради него и стоило задержаться на последних кадрах фильма.