Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив
Перевод: LostFilm
Дата выхода: 16 августа 2010
Оригинал: The Vampire Diaries
Страна: США
Режиссер: Крис Грисмер, Джошуа Батлер, Майкл А. Алловиц
В ролях: Пол Уэсли, Иэн Сомерхолдер, Катерина Грэхэм, Кэндис Кинг, Зак Рериг, Майкл Тревино, Нина Добрев
2 сезон 4-5-6-7-8 серии
Стефан принимает решительные меры, чтобы выяснить причину возвращения Кэтрин в Мистик-Фолс, он шокирован, узнав новые подробности событий происшедших в 1864 году. Дэймон пробует новую тактику для разрешения проблем с Мэйсоном... Тайлер заставляет Мэйсона рассказать ему о тайнах семьи Локвудов. Когда Кэтрин выдвигает ультиматум, у Стефана и Елены остается очень мало вариантов...
Тайлер узнает ещё больше про фамильное проклятие Локвудов. Стефан и Дэймон спорят о том, что делать с Мэйсоном. Елена пытается помешать Джереми стать более связанным с тайной Локвудов, но Джереми прилагает все усилия, чтобы проводить больше времени с Тайлером. Мэйсон выдает Шерифу Форбсу потрясающую информацию, ведущую к ночи насилия, признаний и несчастья.
Не смотря на попытки Елены уберечь Джереми, он предлагает Деймону и Аларику помочь разобраться с Кэтрин. Шериф Форбс и Кэролайн хорошо проводят время, что бывает редко. Бонни случайно узнает новую информацию о Мейсоне и рассказывает ее Стефану, благодаря чему Деймон берет ситуацию в свои руки.
Стефан и Деймон придумывают новый план против Кэтрин на маскараде Локвудов. Кэтрин зовет старую подругу, Люси, составить ей компанию на балу. Бонни, Джереми и Аларик помогают Стефану и Деймону, как могут, но Кэтрин припасла сюрприз, которого никто из них не мог предвидеть. Ситуация выходит из под контроля, когда Мэтт и Тайлер начинают пить со своими друзьями.
Стефан и Деймон спешат на помощь Елене, и в процессе узнают новые удивительные факты о людях, вампирах и событиях далекого прошлого. Джереми помогает Бонни, после того как она читает сложное, отнимающие силы заклинание, а Кэролайн пытается сделать жизнь Тайлера легче. Стефан и Деймон, наконец, приходят к пониманию.
