Экранизации часто ругают за несоответствие литературному источнику. Тем не менее, история кинематографа знает примеры, когда по мотивам книги получались замечательные фильмы, тонко передающие авторскую идею и атмосферу произведения. Несколько примеров — в нашем материале.
«Парфюмер: история одного убийцы»
Перевести историю о гениальном парфюмере и хладнокровном убийце на экран хотели многие режиссёры, но в итоге за дело взялся Том Тыквер. И его фильм получился невероятным: кинематографисту удалось мастерски воссоздать пахнущий нечистотами Париж XVIII века, в котором творит безумный и талантливый Жан-Батист Гренуй.
«Искупление»
Режиссёр Джо Райт с удовольствием обращается к литературным произведениям, а из актрис явно выделяет Киру Найтли. Его «Искупление» — это тонкий пронзительный рассказ о том, к чему может привести одна маленькая ложь. Особого внимания в картине заслуживают костюмы и декорации.
«Норвежский лес»
Роман Харуки Мураками обрёл экранное воплощение в руках талантливого режиссёра Чан Ань Хунга. Последний сумел перенести в фильм всю меланхолию оригинального произведения, щедро приправив кино замечательной музыкой.
«Милые кости»
Разобравшись с «Властелином колец» и ещё не приступив к «Хоббиту», Питер Джексон взялся за экранизацию романа Элис Сибонд «Милые кости». Сюжет переносит зрителя в мир грёз Сюзи Сэлмон — девочки-подростка, жестоко убитой маньяком и застрявшей где-то между двумя мирами.
«Девушка с татуировкой дракона»
Дэвид Финчер зарекомендовал себя как мастер экранизаций ещё во времена «Бойцовского клуба». Обратившись в 2011 году к первой части трилогии Стига Ларссона «Миллениум», он ещё раз доказал, что умеет блестяще работать с первоисточником.
«Мемуары гейши»
Колоритный фильм Роба Маршалла, основанный на одноимённом романе Артура Голдена, рассказывает историю гейши Чио. Действие переносит зрителя в Японию 1930-х годов, где на фоне бурно цветущей сакуры разворачивается нешуточная драма.
«Жутко громко и запредельно близко»
Пронзительная драма Стивена Долтри по роману Джонатана Сафрана Фоера повествует о девятилетнем Оскаре, который теряет своего отца во время событий 11 сентября 2001 года.
Если вам нравятся экранизации, познакомьтесь с нашей подборкой фильмов по мотивам «женской прозы».
