Некоторое время назад я писала про то,что по художественной литературе можно немного подучить историю, если вам не повезло заняться этим в школе или в университете. Но на самом деле не только историю. Самое разное можно узнать благодаря художественной литературе, и даже про танцы.
Вчера в МСДК на курсе по чарльстону учили Black Bottom.
И это был не первый раз, когда я слышала про этот танец. Ну как слышала, читала я про него раньше, конечно. Причём в самых настоящих романах.
В первый раз мне попалось это название в советской книге "Старая крепость", причём , про Black Bottom там говорилось в исключительно негативном ключе. Хотя, как мне кажется, сам автор танца не видел - ни разу он не расслабленный и не вялый, после часа тренировки все танцоры мокрые от пота как мыши.
Александр Беляев, "Старая крепость"
Я увидел Мишу пляшущим. Он изламывался весь в расслабленных движениях, раздвигал широко ноги, опускаясь на них до самого пола и чуть не разрываясь надвое, вяло махал руками и шаркал подошвами.
— Как этот танец называется? — хмуро спросил Головацкий.
— Блек Боттом! — ответил Михаил, тяжело дыша.
— А ты знаешь, что означает «Блек Боттом»? — спросил Головацкий.
— Ну, название такое… Скажем, «вальс».
— Эх ты! Повторяешь, как попугай, чужие слова и не интересуешься, что они означают. «Блек боттом» в переводе на русский язык значит «черное дно». А тебе нравится идти на дно? Да еще в кромешную темноту?
— Не-е-е. Не нравится!
— То-то. Пускай буржуазия, которая считает этот танец модным, сама опускается на дно, а мы для себя выберем что-нибудь повеселее.
И вот если вспомнить вторую книгу, где мне попадалось название этого танца, то там его как раз танцует самая что ни на есть буржуазия на дне рождения Мэри Карсон - владелицы самой крупной овцеводческой фермы в Австралии. То, что его танцует католический священник, только усиливает контраст с предыдущим литературным произведением.
Колин Маккалоу, "Поющие в терновнике"
После ухода Мэгги он словно на десять лет помолодел, необычайно оживился и совсем ошеломил девиц Хоуптон, Маккейл, Гордон и О'Мара, станцевав — и превосходно — с мисс Кармайкл «Блэк Боттом».
Но на самом деле это ведь не то чтоб буржуазный танец. Как и другие джазовые танцы, изначально его танцевала афроамериканская беднота в Детройте, где дороги были весьма скверные, покрытые чёрной грязью, а сам танец родился как подражание движениям животных и людей, в этой грязи застревавших. Вот тебе и "чёрное дно буржуазии".