Мало кто знает, что слово "awesome" - моё самое любимое английское слово : оно есть в названии моей почты, есть у меня на рюкзаке, да и в общем везде-везде... Запомнила я его ещё в классе 7-ом благодаря Barney Stinson из "How I met your mother", спасибо родителям и дедушке с бабушкой за спутниковую тарелку и английские сериалы без перевода. Возможно, это и послужило причиной моей любви к английскому и к фильмам. Часами могла сидеть и смотреть все сериалы. Приятное с полезным , так сказать. Так, к чему я это всё? К тому, что если Вы хотите выучить какой-нибудь язык, просто делайте это через то, что вы любите. Например, хотите выучить английский и любите футбол, смотрите прямые трансляции матчей на английском, изучаете немецкий и любите петь - пойте на немецком! Why not? 🙂
Так вот поэтому сегодня мы поговорим о старом добром способе изучения английского и как Вы, наверное, уже догадались - это просмотр сериалов. Что ж, пожалуй, начнем.
№3 - Сериал London Central
London Central - это молодежный сериал о приключениях бразильца Лео, который приехал изучать английский язык на родину этого языка - Великобританию. По ходу сериала мы знакомимся ближе с самим героем, с его новыми друзьями, наблюдаем за ростом Лео и переживаем за него, когда он попадает в различные жизненные ситуации. А главное, слова и конструкции используются настолько простые , что если вы начинающий- вы без проблем поймете многое, а то, что не поймете можете подглядеть в субтитрах, потому что они прилагаются к сериалу, что очень удобно. Этот сериал Вы можете посмотреть на Youtube, он в открытом доступе.
№2 - Сериал " Друзья"
Уж этот сериал Вы точно знаете и, возможно, даже смотрели. Сериал "Друзья" - это известнейший комедийный сериал, рассказывающий в каждой из серий о шести друзьях. Этот сериал по сей день считается самым лучшим сериалом 1990-ых годов. Сериал состоит из 10 сезонов, серии длятся 20-23 минуты. Он полон интересных фраз, хороших конструкций и искрометных шуточек, поэтому он и полезен, потому что учит Вас живому языку, а не фразам типа "London is the capital of Great Britain". К слову, недавно солист известной группы BTS рассказал, что именно этот сериал помог ему выучить английский язык. Какие методы использовать, чтобы просмотр был максимально полезным расскажу в конце.
№1 - Сериал " Extra English"
А на первом месте у нас сериал "Extra English", на самом деле сериал называется просто Extra, он есть на разных языках, поэтому в нашем случае он называется Extra English. Это серия британских сериалов, созданная для изучения иностранных языков. Этот сериал вы можете использовать для изучения не только английского, но и немецкого, французского и испанского. Сюжет очень интересный, аргентинец Гектор приезжает в Лондон к своей подруге по переписке, его уровень владения английским такой : "I am Argentina, I am from Hector". Он попадает в самые разные нелепые ситуации, что помогает запоминать нам новые слова.
А сейчас поговорим о том, как правильно смотреть сериалы.
1) Для начала вам нужно определить ваш уровень языка.
2) Если ваш уровень - Beginner или Elementary , смотрите сначала серию на русском языке. Вы должны понять, что говорят герои в той или иной момент.
3) Посмотрите серию на английском с субтитрами, если есть возможность запишите новые слова.
4) Смотрите серию полностью на английском с титрами, повторяйте фразы вместе с героями.
5) Чтобы перейти к серии №2, Вы должны на 100 % понимать все, что говорят герои в серии №1
Кстати, именно к сериалу Extra English есть книга автора Ken Wilson с заданиями к каждой серии, ее можно найти в интернете в свободном доступе.
Итак, сегодня мы поговорили о трех замечательных сериалах, которые помогут вам улучшить английский язык. А какие сериалы смотрите Вы? Смотрите ли Вы сериалы на английском?
