Сегодня я хочу поделиться своей подборкой “золотых” фраз из фильмов и сериалов, которые мгновенно запоминаются и легко используются в общении на английском.
⠀
Популярна на весь Интернет одна цитата из сериала “Castle. Касл любит хвастаться, и эта фраза прямо очень про него:
1️⃣You can’t rush genius”- Нельзя торопить гения.
⠀
Интересно то, что фраза используется в разговоре с издателем, когда Касл задерживает рукопись нового детектива, потому что испытывает творческий ступор)
⠀
Еще одна шикарная цитата из фильма “Стажер” (The Intern)
2️⃣“Dress to impress!” - По одежке встречают (буквально “Одевайся, чтобы впечатлять!)
⠀
Наш главный герой Бен отмечает, что многие современные молодые люди не уделяют должного внимания внешнему виду, а это важно. Объясняя свою позицию, он произносит фразу Dress to impress! Моим студентам она тут же очень полюбилась.
⠀
Цитата из “Блондинки в законе” Legally Blonde:
3️⃣What, like it’s hard? - А что, типа, это трудно?
⠀
А эта фраза звучит из уст нашей главной героини, которая прикладывает много усилий, чтобы поступить в Гарвард на юридический и вернуть своего бойфренда, но когда встречает его у расписания в универе, делает вид, что это было очень легко, и говорит: What, like it’s hard?)
⠀
Цитата из сериала “Детство Шелдона” “Young Sheldon”:
4️⃣I’m having a hard time adjusting to Earth - Я испытываю трудности с тем, как приспособиться к планете Земля.
⠀
Фразу произносит Шелдон, когда берет в библиотеке книгу о том, как завести друзей, а библиотекарь думает, что у него трудности с адаптацией к новой школе. Он ей отвечает этой фразой и ставит ее в тупик)
⠀
Цитата из “Почему женщины убивают” (“Why Women Kill”)
5️⃣Misery loves company - Страдание любит компанию.
⠀
Роскошнейшая фраза о том, что если если у человека трудности в жизни, ему нужен рядом кто-то, у кого тоже трудности, и ему не очень хочется слушать про то, что кого-то все идеально - Misery loves company.
⠀
Вот такая подборочка. Какая фраза вам запала в душу? Что возьмете себе в актив?