#рецензияbibliojulia
Дружественный канал ПроЧтение не так давно объявил челлендж для авторских каналов Дзен о книгах. Он задумывался как противовес набирающему популярность видеоформату. Любители "олдскульного текста" приглашаются присоединиться к игре!
Моя #отличная книга по этому случаю - недавно прочитанная новинка от Делии Оуэнс "Там, где раки поют" - не путать с нашей пословицей про "раки зимуют" (разницу могу объяснить, спрашивайте, если интересно)
Переводчик: Марина Извекова
Издатель: Фантом Пресс
Это и правда отличный образец современной прозы - здесь и необычная форма, и остросоциальный сюжет, и совершенно нетипичная, а потому вызывающая интерес и сочувствие героиня. По жанру это детективный любовный роман, если такое вообще бывает. Если точнее, то две сюжетные линии: детективная и любовно-драматическая идут параллельно в разное время, пока не сходятся в 1970 году в зале суда.
Детективная линия начинается в 69 году со смертью некоего молодого человека по имени Чез, красавца и дамского угодника, футболиста и местного "мажора". Расследованием его убийства занимается местный шериф, и все нити ведут к героине Киа Кларк.
Драматическая линия начинается в 52 году - уходом из семьи матери семейства. Практически, это положило начало выживанию маленькой 6-летней девочки по имени Киа в хижине на болотах. Эта маленькая дикарка не только смогла выжить в одиночку, но стала еще и известным ученым-натуралистом, автором нескольких книг о флоре и фауне болот, на которых она выросла. Роман взросления плавно перетекает в любовный, а тот - в семейную драму.
Абсолютное одиночество формирует совершенно своеобразный характер Киа, а мальчик Тейт, научивший ее читать, становится ее первой любовью. Талантливая девочка на наших глазах растет, развивается и превращается в прекрасную девушку, жизнь которой полна опасностей, и опасности исходят от людей, а не от животных и не от болот - с природой Киа дружит по-настоящему, природа единственная, кто ее не бросает и не предает, в отличие от людей.
Сможет ли она простить всех, кто ее бросил и предал, начиная с матери и кончая любимым? Или все же прав шериф, и она отомстила Чезу за все, и убийство - ее рук дело? А может, она не видела другого способа защититься, потому что не верила людям? И кто виновен в том, что она доверяла только себе?
В книге правдиво и ярко нарисовано социальное неравенство со всеми его уродливыми формами: и дети, и взрослые смеются над Киа, отталкивают ее и не принимают в свое общество из-за того, что она живет на болоте, где селится только отребье. Никому нет дела до ее глубокого внутреннего мира, никому не интересна ее жизнь. Не общество ли само отринуло ее, не защитило, не помогло ни разу в трудную минуту, а потом обрекло на позорный и страшный суд?
Мне импонировала и поэтичность книги - то, как главные герои относятся к поэзии, обилие поэтических цитат, красивейшие описания природы и первой любви, точные картины мира вокруг и внутри героини. Очень необычно и то, что эти описания часто сменяются рассуждениями Киа о самцах и самках в природе - о том, как ведут себя в брачный период животные, в чем они схожи с людьми. Всю жизнь Киа убеждает себя в том, что любви не существует, что люди придумали ее, и только под конец она перестанет бояться любить.
Кстати, эту книгу рекомендует сама Риз Уизерспун в своем книжном клубе! А еще роман входит в число бестселлеров New York Times. Но ко мне она попала по совету Крошки Ли - спасибо ей огромное. Правда, это очень хорошая книга.
Ну и не могу не сказать, что самой Делии Оуэнс 71 год, и это ее дебютный роман. Представляете, какой вдохновляющий успех? Никогда не поздно написать бестселлер!
Будете читать? Я вам завидую)
И - друзья мои! Я всегда прошу вас не стесняться - высказывать свое мнение, ставить лайк и подписываться, если понравилось. Будем дружить и делиться мыслями!