Найти тему
Тамила Полиглот

Моя любимая книга о Японии

Однажды я провела первое января чудесным образом: с вазой фруктов и новой книгой. Я не могла оторваться! Позже она заняла своё почётное место на полке моих любимых книг. Это была история посещения Японии американки Карин Мюллер.

Карин построила неплохую карьеру режиссёра -документалиста к своим 35 годам. Кроме того, "перепробовала себя в десятке специальностей,успела выучить 6 языков и 3 них забыть, испытала все существующие хобби".

Да, как вы догадались, с личной жизнью у неё на тот момент не сложилось. Она исколесила полмира, всё искала смысл жизни и не находила его.

"Мои отношения с мужчинами напоминали купание в ледяном фьорде в середине зимы: большие надежды, отчаянный прыжок, вполне предсказуемый ужас - и с визгом наутёк. Всё это наводило на малоприятную мысль, что проблема не в окружающем мире, проблема во мне."

Очень трезвая мысль, которая приходит далеко не ко всем: проблема во мне. И не стоит валить вину на неуравновешенных соседей, неадекватных начальников и зловредных коллег. Мой личный путь развития тоже начался с этой светлой мысли.

Карин решила, что стоит поближе приглядеться к японцам. Последние 11 лет она занималась дзюдо. Это не просто придавало ей уверенности в своих силах, не просто равновесию, но и как магнитом тянуло к инструкторам-японцам.

"Они точно светились изнутри почти неземным спокойствием и внутренней силой... Внутренний покой, который японцы обретают, глядя на простые предметы и созерцая природу, их готовность пожертвовать собственными нуждами ради общего блага - всё это было мне совершенно чуждо и оттого ещё более завораживало."

"Сосредоточение. Гармония. Ва. я даже не знала, что на самом деле означает это ва, но мне очень хотелось урвать от него кусочек для себя."

Лишь через полгода Карин удалось навести мост в Японию. Похоже, сработала теория 6 рукопожатий. И ей нашли принимающую семью в Токио.

И далее следуют 25 безумно интересных глав. В мельчайших подробностях - обо всех тех людях, с которыми столкнула судьба в этой таинственной стране, где мир делится на правильное и неправильное, где правильно то, как думает большинство. Обо всех недоразумениях и открытиях. О деталях быта и культуры.

Всем, интересующимся Японией, однозначно рекомендую к прочтению.

P.S. В этом году я дарю своим ученикам занятия японским языком. Тем, кто изучает со мной онлайн немецкий. Подробности на сайте.