Найти тему
This is 🎬 Kино

Если бы "12 стульев" решили снять в США, кому бы достались роли? Моя версия

Оглавление
✍ Что бы вышло, если бы Голливуд решил снять новую версию "12 стульев" (новую, т.к. у них есть фильм 1970 года)? Ведь с их бюджетом и размахом могло бы получиться хорошее кино… или нет? Как думаете, можно ли американцам доверить это дело? И какие бы актеры могли вжиться в героев произведения Ильфа и Петрова?
Да, возможно иностранцы не смогут понять в полной мере одесский юмор, тем не менее, давайте пофантазируем. Предлагаю вам свои варианты на персонажей "12 стульев", а вы в комментариях, конечно же, можете оспорить этот выбор и предложить свой.

Фрагмент обложки "Двенадцать стульев". Источник изображения: arts.in.ua
Фрагмент обложки "Двенадцать стульев". Источник изображения: arts.in.ua

Остап Бендер

На роль главного героя предлагаю взять Уилла Смита. Жаль, что он натурал, но хотя бы афроамериканец… Ладно, это шутка. Но так вполне могли бы сказать толерантные продюсеры Голливуда.

Вообще найти подходящего актера для Остапа, пожалуй, самая сложная и ответственная задача. Кого бы я не предложил, всегда найдется тот, кто скажет - "не подходит". Но изучая списки кандидатов, я понял, что на роль Бендера из Голливуда больше всего просятся актеры, кому далеко за тридцать.

Например, Леонардо Ди Каприо. Лично я с легкостью могу представить его в образе Бендера, потому что Лео уже играл и авантюристов, и дамских угодников, и обаятельных мужчин. На ум сразу же приходит фильм "Поймай меня, если сможешь". Также со своей харизмой могли бы подойти Брэд Питт, Брэдли Купер, Райан Гослинг и Бенедикт Камбербэтч.

Изучив молодых актеров, которые близки по возрасту к великому комбинатору, и не найдя подходящего (возможно у вас будет кандидатура), я решил остановиться на Бенедикте Камбербэтче. Он и Брэдли Купер – были моими фаворитами. Выбор на последнего хотелось сделать в основном из-за трех пунктов: он более атлетичен, он больше подходит на роль дамского угодника и он успешно примерял на себя комедийные роли, оставаясь при этом мужественным.

Но считаю, что нужно опираться на того, кто лучше сыграет роль афериста, а не мачо. Если вы смотрели "Шерлока" с Бенедиктом Камбербэтчем, то, вероятно, поймете мой выбор.

✰ Остап Бендер - Бенедикт Камбербэтч

Андрей Миронов в роли Остапа Бендера/Бенедикт Камбербэтч в роли Шерлока Холмса. Источник фото: newsland.com, tumgir.com
Андрей Миронов в роли Остапа Бендера/Бенедикт Камбербэтч в роли Шерлока Холмса. Источник фото: newsland.com, tumgir.com

Ипполит Матвеевич Воробьянинов

Даже странно, но я с трудом нашел подходящего, по моему мнению, актера на роль "Кисы". Ипполит Матвеевич высокого роста, ему 52 года, но выглядит гораздо старше. Выбрать среди голливудских улыбок подходящего человека оказалось непросто, то ли дело в России… где образ жизни некоторых накидывает +20 лет.

Тем не менее, мой выбор пал на Дэвида Тьюлиса. Мы его можем знать по таким фильмам, как "Гарри Поттер" и "Мальчик в полосатой пижаме". Актеру 57 лет, он высокий и думаю ему пошли бы ухоженнее усы, какие носил "Гигант мысли".

✰ Ипполит Матвеевич Воробьянинов - Дэвид Тьюлис

Воробьянинов/Дэвид Тьюлис. Фото: alisa2002marina.blogspot.com, pinterest.ru/pin/495255290266624094
Воробьянинов/Дэвид Тьюлис. Фото: alisa2002marina.blogspot.com, pinterest.ru/pin/495255290266624094

Отец Фёдор Востриков

На роль священника с предпринимательской жилкой вполне могли бы подойти такие актеры как Билл Мюррей или Дэнни де Вито, но все же, они уже староваты. А вот 62-летний Гари Олдман был бы в самый раз. Этот актер за свою карьеру в кого только не перевоплощался, поэтому он мог бы легко примерить на себя церковную рясу и пуститься в погоню за сокровищами.

✰ Отец Фёдор – Гари Олдман

Отец Фёдор из "12 стульев" (1971)/Гари Олдман. Фото: kino-teatr.ru, nme.com
Отец Фёдор из "12 стульев" (1971)/Гари Олдман. Фото: kino-teatr.ru, nme.com

Безенчук – сыграть гробовых дел мастера мог бы Стив Бушеми.

Эллочка-людоедкаЭмма Стоун… Хо-хо!

Инженер Щукин – мужем Эллочки Щукиной станет Люк Эванс.

Тихон – дворником в особняке Воробьянинова будет Роуэн Аткинсон.

Виктор Михайлович Полесов – слесарем-интеллигентом назначим Роберта Патрика.

КислярскийБен Кингсли сыграл бы председателя Одесской бубличной артели.

Вдова ГрицацуеваМелисса МакКарти. Разве есть другие кандидаты на эту роль?

Варфоломей Коробейников – роль архивариуса дадим Чарльзу Дэнсу.

Елена Станиславовна Боур – как вам Хелен Миррен на роль бывшей любовницы Воробьянинова?

Альхен – вороватого завхоза позволим сыграть Оуэну Уилсону.

Максим Петрович Чарушников – на эту роль согласен Кристофер Уокен.

Сет Роген(Ляпис-Трубецкой), Хелен Миррен (Елена Станиславовна Боур), Мелиса МакКарти (Грицацуева), Бен Кингсли (Кислярский). Фото: vulture.com, bazaar.ru, cnbc.com, sandiegouniontribune.com
Сет Роген(Ляпис-Трубецкой), Хелен Миррен (Елена Станиславовна Боур), Мелиса МакКарти (Грицацуева), Бен Кингсли (Кислярский). Фото: vulture.com, bazaar.ru, cnbc.com, sandiegouniontribune.com

Никеша и Владя Джесси Айзенберг и Зак Брафф.

Елизавета и Коля Калачевы – примерить образ супружеской пары доверим Хлое Грейс Морец и Дэниэлю Рэдклиффу.

Авессалом Изнурёнков – юмориста и покупателя стульев мог бы сыграть Джемс Макэвой.

Ляпис-Трубецкой – любителя слагать стихи про Гаврилу, молодого человека с бараньей причёской и нескромным взглядом может сыграть Сет Роген.

Дядьев – предприниматель в период НЭПа, отдадим эту роль Колину Ферту.

Монтёр Мечников – любителя выпить позволим сыграть Роберту Дауни-младшему. В конце концов, у него был печальный жизненный опыт с алкоголем.

Инженер Брунс – пусть будет Кевин Спейси.

_________________________________________________________

Друзья, что думаете по списку? Кстати, надо бы еще режиссера подобрать...