На всякий случай скажу снова, что эта рубрика задумана не для того, чтобы укорить случайно забредших на канал читателей, что они что-то упустили, а для того, чтобы напомнить новым подписчикам о постах, которые они не застали, потому что те «уплыли по ленте Дзена» далеко вниз.
Сегодня мы вспоминаем старые посты, посвящённые песням рок-группы AC/DC.
Важно: подзаголовки, если вы ещё не догадались, ведут на посты с разборами текстов песен.
Неполиткорректная любовь: AC/DC – Girls Got Rhythm
Было время, мне казалось, что эта группа слишком коммерческая, по сравнению с такими экспериментаторами, как Deep Purple, Manfred Mann's или Queen. Но время расставило всё по своим местам. Просто AC/DC работали не с той чакрой, которая в голове или с той, которая в солнечном сплетении, а скорее с той, которая чуть ниже пупка! :)
Из жизни хитов: AC/DC – Touch Too Much
Для своего времени ребята выглядели вызывающе, а сейчас из нашего циничного времени уже кажется, что они была вполне даже умеренными, или даже сентиментальными. Подумать только, чтя память своего погибшего солиста Бона Скортта, они не исполняли эту песню 36 лет (с 1980-го по 2016-й), отдавая таким образом дань уважения.
Из жизни хитов: AC/DC – Back In Black
История этой песни – хороший пример того, как можно не сдаться под ударами судьбы…
Слушаем и понимаем: AC/DC – Hells Bells
Выражение hell's bells в разговорном используется, когда мы неприятно удивлены или встревожены и аналогично нашим выражениям типа «ну что за непер! [непруха]», «везёт как утопленнику», «да что ж за херня такая» или даже «иттить-колотить»…
* * *
Поддержать канал можно тут. Актуальный плейлист и другие полезные ссылки тут, есть путеводитель и список лучших постов за первый год существования канала. И, пожалуйста, не забывайте делиться ссылками с теми из своих друзей, кому это может быть интересно.
А если необходимо поставить или подтянуть разговорный английский, вы можете постучаться сюда.
Раньше мы уже вспоминали старые посты, посвящённые таким группам как Pink Floyd, Deep Purple и Slade.