Найти тему
PIANO PIANO / настоящая Италия

"что-то еды маловато": как мы впервые отпраздновали Рождество в Италии вдвоём

По правде говоря, не планировала об этом рассказывать не интересно ж никому, но после бесед с друзьями – и русскими, и итальянцами – решила всё же поделиться. В первую очередь потому, что нынешнее Рождество в Италии было необычным не только для нас, понаехавших, но и для местных...

фото – Piano Piano
фото – Piano Piano

Как мы отмечали католическое Рождество раньше?

Нетрудно догадаться, что до переезда в Италию – никак. Мы с супругом агностики (я и вовсе некрещёная), так что ни о чём подобном на Родине и не помышляли. Однако, оказавшись здесь, трудно не проникнуться местными традициями.

Чтоб вы понимали, сами итальянцы не то чтобы поголовно истово верующие католики. Тем не менее, Рождество тут – едва ли не главный праздник в году абсолютно для всех.
При всём желании трудно провести эти дни "как обычно", когда атмосфера праздника ощущается ещё с ноября, в сам праздник все магазины закрыты, да ещё и со всех сторон доносится звон посуды.

В общем, с момента переезда каждый год мы как-нибудь да праздновали Рождество: нас могли позвать в гости друзья-итальянцы, которые по какой-то причине отмечали без родных, или даже пригласить домой на семейный праздник...

Кроме того, несколько раз мы уезжали проникнуться рождественской атмосферой в другие страны Европы и пару раз приезжали близкие или друзья из России – мы их заставляли следовать итальянским традициям 😆

Что изменилось в этом году?

В этому году всё вообще не так! Во-первых, сейчас нет никакого смысла путешествовать, да и к нам никто приехать не может. Во-вторых, вся Италия в праздники – "красная зона", и даже не всякую родню можно позвать в гости.

Меня с мужем заранее, где-то за месяц до праздника (мы были в "жёлтой зоне", где "почти всё можно") пригласили на ужин в канун Рождества и рождественский обед, чтоб не сидели как дураки дома вдвоём, но, увы, очередное решение властей всё изменило (об этом ниже).

И что же мы? Ну, в Сочельник мы увиделись с кем могли и даже успели кое с кем чокнуться пластиковыми бокалами, а после то ли с горя то ли по инерции наготовили на двоих еды как на пятерых, трое суток ели, пили игристое и созванивались со всеми по зуму.

Если в начале праздников супруг переживал, мол, "нам еды не хватит", то к воскресенью начал намекать, что пора бы кое-что из холодильника переместить на террасу, где у нас стоят мини-баки для сортировки мусора.

Честно скажу – больше так не хочу 😳

Чем остались недовольны сами итальянцы?

Что касается семьи друзей-итальянцев, о которой говорила выше, у них в итоге запланированное веселье на двое суток в составе четырнадцати человек разной степени родства, пары друзей с ребёнком и нас двоих превратилось в скромный праздник на самых близких – родителей главы семейства, собственно семьи с двумя детьми (все живут вместе) и родителей мамы детишек (они живут отдельно, и "по правилам" пригласить можно было только их).

И, если верить слухам, это ещё ничего: кое-кто не буду показывать пальцем всё же собрался назло всем антизаразным декретам большой компанией – и в разгар игры в лото под развесёлую музыку и тосты принимал в гостях стражей порядка с праздничными штрафами.

Другие мои местные знакомые, крайне добропорядочные и законопослушные граждане Италии, напротив, отказались даже от идеи позвать в гости собственных детей с внуками. Эти довольно пожилые уже люди переживают и за своё здоровье, и за потомков, и за те самые штрафы.

Надеюсь, в следующем году всё вернётся в норму 🤞