Для начала задам вам два вопроса, а вы постарайтесь ответить на них.
Что означало слово «ёлкин» на Руси?
Почему революционеры были против новогодних елей?
Если не знаете ответов, читайте.
Слово "ёлкин" появилось благодаря Петру Великому. Все знают, что царь-реформатор в преддверии 1 января 1700 года своим указом повелел пускать ракеты, зажигать огни и украсить столицу хвоей: «По большим улицам, у нарочитых домов, пред воротами поставить некоторые украшения от древ и ветвей сосновых, еловых и мозжевелевых». А «людям скудным» предлагалось каждому «хотя по древцу или ветве на вороты или над храминою своей поставить, а стоять тому украшению января в первый день».
Однако единственными, кем был выслушан царский указ, стали владельцы кабаков, на протяжении 18 века обозначавшие вход в заведения еловыми ветвями, отчего кабаки получили в народе ходовое название «ёлок» (или же «ивана-елкина»), а ввиду склонности к замене «алкогольной» лексики эвфемизмами практически весь комплекс «алкогольных» понятий приобрел постепенно «ёлочные» дубликаты: «ёлку поднять» — пьянствовать, «идти под ёлку» — идти в кабак, «ёлкин» — состояние опьянения и т.п.
Ставить хвойные деревья в дом стали в России только спустя полтора века. Ель на Руси традиционно связывалась со смертью, погребальным обрядом, и о том, чтобы вносить её в дом, речи не шло. Кстати и сейчас многие так считают.
А вот, к примеру, фраза «ёлки-палки» использовалась в XIX веке ямщиками для замены брани в присутствии дам. А всё потому, что «ёлки- палки» в качестве альтернативы матерным выражениям были введены указом одного московского градоначальника. Этим выражением с успехом пользуемся и мы. А в предновогодний период оно приобретает актуальное звучание.
А почему же почему революционеры были против новогодних елей?Неужели переживали за сохранность лесов? Не совсем! Не успела традиция прижиться в народе, как советская власть стала с ней бороться, как с вредным буржуазным пережитком. Революционный поэт В. Горянский писал в 1919 году:
Скоро будет Рождество
Гадкий праздник буржуазный,
Связан испокон веков
С ним обычай безобразный:
В лес придет капиталист,
Косный, верный предрассудку,
Ёлку срубит топором,
Отпустивши злую шутку.
Тот, кто елочку срубил,
Тот вредней врага раз в десять,
Ведь на каждом деревце
Можно белого повесить!
К счастью, борьба с новогодней традицией не увенчалась успехом, и Новый год мы встречаем с пушистой лесной красавицей! Желаю вам в Новом году много ярких встреч с добрыми людьми, красивых эмоций, которые делают жизнь счастливой и радостной!
Татьяна Ярцева
Подписывайтесь на наш канал на Яндекс Дзен. Также приглашаем вас посетить на YouTube канал Людмилы Филаткиной
https://www.youtube.com/channel/UCsiexG1QLrw30VV2OS_Y9qg
Более двух тысяч сюжетов! Вы узнаете много нового для себя. Умные учатся на чужих ошибках и подсказках опытных садоводов и огородников Сибири,.
Оцените, пожалуйста, статью и поделитесь своим мнением в комментариях. Спасибо!