Найти тему
Allright.com

Beauty will save the world: какие синонимы в английском языке есть у слова "красиво"

Оглавление

Все знают слово "beautiful". Между тем, “красиво” на английском языке можно сказать более, чем двадцатью (!) разными способами. Конечно, дети зачастую запоминают самый простой вариант. Да, этим словом можно описать красоту природы, человека или любимой игрушки. Но ведь иногда нам хочется быть более точными, и простое “beautiful” в таком случае нам уже не подходит!

AllRight предлагает вам подборку синонимов к слову "beautiful" 💃

* “Beautiful” в значении “красивая” в английском языке чаще всего употребляют по отношению к женщине.
You are my beautiful princess. ━ Ты моя прекрасная принцесса.

Синонимы к слову beautiful

-2

Elegant – элегантная

Graceful – изящная

Shapely – стройная

Delicate – нежная

Heavenly – небесная

Dazzling – ослепительная

Magnificent – великолепная

Glorious – славная.

Если же вы захотите восхититься красотой мужчины или молодого человека, используйте “handsome” ━ привлекательный, красивый.
The actor in this series is so handsome. ━ Актер в этом сериале такой красивый.
“Good-looking” – можно сказать как о мужчине, так и о женщине (“хорошо выглядящий (-ая), привлекательный (-ая), красивый (-ая)”).
Мама, в моем классе есть привлекательный мальчик. ━ Mom, there is a good-looking boy in my class.

Как сказать “красивая” на английском языке о девушке или женщине


Здесь у нас настолько большой выбор слов – только и выбирай. Женской красотой восхищались Данте, Петрарка, Шекспир, восхищается ею и Вася из шестого подъезда. Чтобы Вася смог блеснуть перед своей пассией разнообразием английских слов, на помощь ему придет наш списочек 😉


Attractive – “привлекательная”, слово, которое подходит для описания внешности, но не используется в значении какого-либо романтического чувства. Также это прилагательное можно использовать, чтобы описать предмет.

Comely – "миловидная, хорошенькая". Можно говорить о маленькой девочке, дочке.
My sister is so comely. ━ Моя сестра такая хорошенькая.

Lovely – "милая", вызывает чувство умиления, хочется потрогать, обнять.

Cute – используется в разговорном американском языке. Означает “милая”, “хорошая”, “классная”.  
Meet my friend. She is cute. ━ Познакомься с моей подружкой. Она хорошая.

Gorgeous – когда вам хочется превознести кого-то, восхититься в наивысшей степени.
Miss Universe is gorgeous. ━ Мисс Вселенная ошеломительно красива.

Stunning – настолько красиво, что приводит в состояние шока; сногсшибательно. Быть в “диком восторге” от увиденного.
The bride was stunning. ━ Невеста была сногсшибательная.



Итак, какой синоним слова “красиво” понравился вам больше всего?
Попробуйте разобрать эти слова вместе с ребенком, ему точно понравится! 😍

Макияж
950 интересуются