Найти тему
Amphybian

Перевод на русский: La Mer (Charles Trenet)

Морé... в танце кружит

Залив чистой воды.

И серебром искрится дождь,

На глади морской отражаясь.

.

На мóре... в летний день

Встречай, ангел небес,

Барашков белых, что пасёт

Пастушка лазури бескрайней.

.

Взгляни: там, на прудах,

Большой влажный камыш.

Взгляни, как goélands*

Парят над пáтиной крыш.

.

Морé... качает их

У края чистой воды.

И песня мóря о любви

Приносит покой в моё сердце.

.

*Чайки (фр.)