В волшебной Исландии существует поговорка: "Если тебе не нравится погода -- подожди пять минут и станет еще хуже".
Более того, одной из самых популярных причин смерти там было переохлаждение. Человек выходил на улицу, когда там было +10, бодро шел через фьорды к своей бабушке с исландскими пирожками, а по пути температура падала до -10...
У них есть особенное слово для этого - "gluggaveður" дословно "окно-погода". Обозначает тот момент, когда ты выглядываешь в окно, видишь, что погода прекрасна, выходишь на улицу и понимаешь, что погода не такая уж и прекрасная...
