Мой муж - оптимист.
Когда я аккуратно мечтаю о будущем, используя союз "если", он всегда твердо меня поправляет: "Не "ЕСЛИ", а "КОГДА"!"
И так всю жизнь.
- Если мы полетим на море... - начинаю я.
- Не если, а когда! - строго говорит муж.
- Точно! Когда мы полетим на море... - исправляюсь я, но через минуту забываюсь и опять ошибаюсь:
- Если моя третья книга будет иметь успех...
- Не если, а когда! - не устает поправлять меня муж.
В рейтинге самых частых фраз его лексикона, эта "не если..." лидирует все годы брака.
Обсуждаем тут мою грядущую поездку на Алтай на неделю лечебного голодания.
- Когда я похудею... - говорю я , что удивительно, сразу правильно.
Муж задумчиво смотрит на меня и скептически поправляет:
- Не КОГДА, а ЕСЛИ!)))
Абидненько)))