Найти тему
Лингвоед

Русский в тренде: за что мексиканские болельщики полюбили слово «яйца»?

Музыкальным сопровождением к статье звучит песня группы «Дискотека авария»:

Слово yaytsa — латинское написание всем известного русского слова внезапно ворвалось в мексиканский интернет, попутно став неофициальным символом сборной команды по футболу.

Всё началось с рекламной компании пивного бренда Tecade. Вечеринка с безлимитным напитками, Сильвестер Сталлоне в ролике — позволили запустить экспериментальную рекламную компанию вокруг странного русского слова.

Приятное мексиканскому уху сочетание звуков, помноженное на прямолинейное и суровое послание, сделало своё дело. Болельщики подхватили идею: появились футболки, песни и классные хэштеги:

-2

Именно yaytsa (yaitsa) стали, по мнению, болельщиков, основной причиной победы над сборной Германии:

Мы позволили им отправиться к немцам со всем, и # Яаца #MexicoVSAlemania

Яйца объединяют мексиканские семьи:

Моя мама говорит #yaitsa !!#panic

И именно они позволили Роналдо забить три гола в ворота Испании:

Я думаю, что #Ronaldo очень близок к тому, чтобы быть лучшим .......... в истории !!! Он имеет качество и, прежде всего, #YAITSA, что делает его неостановимым!!!

Что ж, пожелаем удачи на Чемпионате мира 2018 и до встречи в финале!


Не забывайте подписываться на наш канал! Будем рады "большим пальцам вверх"!