Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
dictor_ribin

Как начать озвучивать дома?

Ответ гениален в своей простоте - начать. Для тех, кто только начинает или принял решение испытать себя в этой деятельности такой ответ прозвучит как издевка, но поверьте, я ни в коем случае не издеваюсь и не троллю. Я просто говорю вам о своем опыте. Чуть более шести лет назад, имея небольшой вокальный опыт и скромную аппаратуру (недорогую USB звуковую карту и динамический микрофон Shure sm-58), я вдруг подумал: "А вот люди озвучивают кино. Я тоже хочу". И не зная об этом ремесле и искусстве ровным счетом ничего начал пробовать. Логичная мысль - сделать небольшое демо голоса и разослать по любительским студиям озвучания. В течение часа был записан отрывок из книги Энн Райс "Вампир Лестат", худо бедно все почищено, обработано и понеслась. Чтобы послушать МОЁ ДЕМО, нажми на ссылку! Из 10 выбранных ответили аж две. Но и там и там сказали что мой динамический микрофон не очень подходит (сейчас я бы поспорил, но тогда опыта было ноль). У студента денег не особо много, но нашелся дру
Оглавление

Ответ гениален в своей простоте - начать.

Для тех, кто только начинает или принял решение испытать себя в этой деятельности такой ответ прозвучит как издевка, но поверьте, я ни в коем случае не издеваюсь и не троллю. Я просто говорю вам о своем опыте.

Чуть более шести лет назад, имея небольшой вокальный опыт и скромную аппаратуру (недорогую USB звуковую карту и динамический микрофон Shure sm-58), я вдруг подумал: "А вот люди озвучивают кино. Я тоже хочу". И не зная об этом ремесле и искусстве ровным счетом ничего начал пробовать.

Моя первая звуковая карта. Жива до сих пор. Найти в сети за недорого вполне реально;)
Моя первая звуковая карта. Жива до сих пор. Найти в сети за недорого вполне реально;)

Логичная мысль - сделать небольшое демо голоса и разослать по любительским студиям озвучания. В течение часа был записан отрывок из книги Энн Райс "Вампир Лестат", худо бедно все почищено, обработано и понеслась.

Чтобы послушать МОЁ ДЕМО, нажми на ссылку!

Из 10 выбранных ответили аж две. Но и там и там сказали что мой динамический микрофон не очень подходит (сейчас я бы поспорил, но тогда опыта было ноль). У студента денег не особо много, но нашелся друг звукорежиссёр с USB конденсаторным микрофоном и первые опусы пошли.

Фото того самого китайского микрофона не нашел, так что показываю малыша, который стоит у меня сейчас для болтовни. Кстати очень сносно звучит и для первых шагов подойдёт.
Фото того самого китайского микрофона не нашел, так что показываю малыша, который стоит у меня сейчас для болтовни. Кстати очень сносно звучит и для первых шагов подойдёт.

Можно было бы еще долго рассказывать о "пути", но все до банального просто: куча насиженных и наговренных в разных жанрах часов. Плохие работы, средние работы, классные. Постепенная трансформация количества в качество.

Главное только начать!

Наверное это видео максимально коротко и точно отражает мой уже почти 7-летний путь. Нечасто, увы, иногда через силу, потому что чувствуешь себя не нужным, но упорно: чашка чая, наушники, коврово-мин ватное заграждение и микрофон. Бесконечные демки, пробы запуска своих проектов, мелкие рольки то там, то сям...

Когда-нибудь мне снова захочется все бросить. И мой паблик будет отправлен в небытие... Но потом меня снова потянет и все по кругу. И в 25 и в 30 и так далее. Это уже не работа или хобби. Это жизнь и как бы мне ни было трудно себя реализовать в силу неумения в самомаркетинг и прочих недостатков, я все равно улиточными шагами, где-то с перебоями даже зарабатывая, иду вперед.

Не ты выбираешь призвание, а оно тебя. И как ни печально, любовь часто безответна. Призвание как строптивая любовница - захочет одарит тебя благами, захочет уйдет. А ты будешь по ней все равно страдать. Но лучше жить, зная что ты сделал всё возможное, чем гадать: "А вдруг что-нибудь бы вышло?"

Пробуйте!

А если вам интересны статьи о том как выбрать микрофон, карту, недорого но качественно записать голос дома и озвучить ролик - поддержите эту статью пальцем вверх, подписывайтесь и вступайте в группу ВК.

В компании идти веселее.

P.S. На этой неделе я еду на Московскую студию озвучивать компьютерную игру, а в паблике есть рассказ о том как дублировал фильм на Мосфильме;););).