15 подписчиков

English. 日本語 Рестораны Токио. Одно блюдо

Едем в Японию? Легко!
Продолжаем путешествие по Японии. Знакомимся с интересными местами и иероглифическими надписями, чтобы не заблудиться в городе. Один из распространенных мифов: английского достаточно для поездки по Японии. На самом же деле, не только основная масса японцев не говорит на чужих языках, но и вывески очень редко дублируются латиницей.

Image Credit: LEON
Image Credit: LEON

Ресторан итальянской кухи アウト OUT

One dish. One wine. One artist.
Одно блюдо. Одно вино. Один художник.

The coming together of three elements:
Объединение трех элементов:

Image Credit: LEON

Image Credit: LEON 

the handmade simplicity of fresh pasta;

простота ручной работы свежей пасты;

Image Credit: LEON
Image Credit: LEON

the luxury and sexiness of fresh truffle;
роскошь и чувственность свежего трюфеля;

the richness and generosity of a glass of robust red wine;
богатство и благородство бокала крепкого красного вина;

Image Credit: LEON
Image Credit: LEON

and the striking soundtrack of Led Zeppelin.
и потрясающий саундтрек Led Zeppelin.

Image Credit: LEON
Image Credit: LEON

Читаем вслух названия станций метро в Токио и находим их на схеме выше:

渋谷駅  станция метро Сибуя
shibuya-eki
表参道駅 станция метро Омотесандо
omotesando-eki

Источник