"Neighbourhood Walks", Issue 13, 2018
В этом выпуске
1) Проверка домашнего задания из 2-ой части
2) Новое домашнее задание
ИТАК, WHAT HAS CHANGED?
PICTURE 3
PRESENT PERFECT SIMPLE ACTIVE
One of the cherry tomatoes has disappeared.
All (of) the French fries have disappeared.
PRESENT PERFECT SIMPLE PASSIVE
All (of) the French fries have been eaten.
One of the cherry tomatoes has been taken away.
One of the cherry tomatoes has been eaten.
One of the cherry tomatoes has been nicked.
ГЛУБИННЫЙ СМЫСЛ АРТИКЛЯ "the" выделен подчёркиванием:
NB! Мы говорим one of the cherry tomatoes, а не one cherry tomato потому, что одна из (трёх) нам известных (на том фото, на которое смотрим) исчезла, а не так, что просто одна какая-то неизвестно где во Вселенной.
NB! Если вас заинтриговало то, что предлог (of) заключён в скобки, смотрите HEG 114.2
PICTURE 4
PRESENT PERFECT SIMPLE ACTIVE
Another of the cherry tomatoes has disappeared.
PRESENT PERFECT SIMPLE PASSIVE
Another of the cherry tomatoes has been taken away.
Another of the cherry tomatoes has been eaten.
Another of the cherry tomatoes has been nicked.
NB! При переводе слова "второй" в значении "ещё один", как правило, используют cлово "another", которое образовалось путём слияния артикля "an" и "other". Вместо "another" в предложениях выше можно в таком же смысле ("ещё одна") использовать словосочетание "one more".
PICTURE 5
PRESENT PERFECT SIMPLE ACTIVE
The last/third of the cherry tomatoes has disappeared.
The last cherry tomato has disappeared.
PRESENT PERFECT SIMPLE PASSIVE
The last/third of the cherry tomatoes has been taken away.
The last/third cherry tomato has been taken away.
The last/third of the cherry tomatoes has been eaten.
The last/third cherry tomato has been eaten.
The last/third of the cherry tomatoes has been nicked.
The last/third cherry tomato has been nicked.
NB! CРАВНИТЕ
последняя помидорка (она, it) - the last tomato + глагол в ед числе
последняя из помидорок (она, it) - the last of the cherry tomatoes + глагол в ед числе
ДОМАШНЕЕ задание, да, опять )
1) АРТИКЛЬ С LAST
Почему мы использовали the перед last при описании изменений на предыдущей картинке (picture 5), если last week - без артикля? Или тут ошибка?
2) COMPARE pic 5 with pic 6: WHAT has changed?
PICTURE 5
PICTURE 6
2) COMPARE pic 6 (above) with pic 7 (below): WHAT has changed?
PICTURE 7
Продолжение следует, stay tuned )
Вы только что дочитали 13-ый выпуск серии "Neighbourhood Walks"
ЕСЛИ БЫЛО ИНТЕРЕСНО и/или ПОЛЕЗНО,
"ставьте лайк" + подписывайтесь на канал (С кем имею честь? ENG RUS) . Также буду рада вам в Facebook, VK и Twitter. Или почитайте ещё что-нибудь про IELTS (о том, как его сдавала, например, и откуда знаю, как к нему подготовить хорошо) или разновидностях бизнес-английского.