Фамилия Трамп переводится как "козырь"
Это обстоятельство Дональду всегда нравилось, и он часто каламбурит сам про себя на этот счет. А изначально она звучала как Трумпф — так слово «козырь» будет по-немецки. В Америку фамилию привез из Рейнланд-Пфальца дедушка Дональда.
Одно из самых шумных заявлений Трампа — это его предложение казнить и пытать семьи террористов
Информация об этой фразе облетела весь мир, а вот сама фраза при ближайшем рассмотрении оказалась выдернута из контекста и далеко не столь однозначна. Слова «казнить» и «пытать» могли относиться и к самим террористам, в то время как их родственников Трамп точно пообещал только «преследовать». Когда ему напомнили, что такое преследование противоречило бы международному праву, так как вводило бы запрещенную норму коллективной ответственности, Трамп подумал и сказал, что закон, в том числе и международный, превыше всего и поэтому он, став президентом, не будет приказывать армии преследовать родственников террористов. Разве что добьется заранее пересмотра этого закона.
Американцы ценят успешных людей. Но еще больше они ценят тех, кто умеет падать и подниматься
Трамп дважды попадал в финансовую яму — в начале девяностых годов и в разгар ипотечного кризиса двухтысячных. Дело доходило до частичного банкротства, но оба раза он сумел снова развернуться и отыграть утраченные позиции, даже вернув людям, пострадавшим от его ошибок, какие-то деньги.
Иногда, послушав речи Трампа, можно заподозрить, что мы имеем дело с недоучкой от сохи
Он говорит просто и часто наивно, никак не демонстрируя ни эрудиции, ни образования. На самом деле Трамп — сын миллионера, он получил блестящее образование в Нью-Йоркской военной академии (где тупиц, в общем, не держат), затем учился в Фордемском университете и в школе бизнеса Пенсильванского университета. Поверь, это очень хорошее и разностороннее образование. И в частной обстановке среди равных себе Трамп вполне готов его демонстрировать. Но только так.
Судя по опросам, людям, голосующим за Трампа, больше всего в нем нравится "искренность"
«Он хотя бы не врет, пытаясь говорить то, что от него хотят услышать». К тому же нарушающая сплошь и рядом нормы политкорректности речь Трампа производит на переевших этой политкорректности избирателей в целом свежее и приятное впечатление.