[dʒˈeɪːwɔːkə] Слово англичане составили из jay — глупый, невнимательный, и walk — идти. В газете Шанут Дейли Трибьюн оно появилось в 1909 году, но как отдельная фраза — jay walker. В 1913 писатель Питер Нортон объединил фразу в jaywalker. Для невнимательных водятелей другая фраза — jay driver. Но слитного написания jaydriver я не видел. Само слово взял из твита новостного сайта Sixth Tone. Они написали о распылителях в Китае, которые обрызгивают водой бегунов на красный свет.
🍬 Пример:
the police officer caught a jaywalker — офицер поймал бегуна на красный свет. Заходите в телеграм @faqeng. Смотрите в инстаграме. Ставьте палец вверх и подписывайтесь на Дзене.
• jaywalker — невнимательный пешеход.
[dʒˈeɪːwɔːkə]
Слово англичане составили из jay — глупый, невнимательный, и walk — идти.
В газете Шанут Дейли Трибьюн оно появилось в 1909 году, но как отдельная фраза — jay walker. В 1913 писатель Питер Нортон объединил фразу в jaywalker.
Для невнимательных водятелей другая фраза — jay driver. Но слитного написания jaydriver я не видел.
Само слово взял из твита новостного сайта Sixth Tone. Они написали о распылителях в Китае, которые обрызгивают водой бегунов на красный свет.
🍬 Пример:
the police officer caught a jaywalker — офицер поймал бегуна на красный свет.
Заходите в телеграм @faqeng.
Смотрите в инстаграме.
Ставьте палец вверх и подписывайтесь на Дзене.