Немногие знают, что в русском языке достаточно большой процент (по оценкам специалистов до 20%) заимствованных слов из других языков, в частности из французского, английского, немецкого. Многие английские слова уже настолько плотно вошли в наш лексикон, что мы используем их, не задумываясь. Jeans — джинсы, брюки из денима, которые сейчас находятся в гардеробе практически каждого человека. Shorts — шорты (сокращение от short trousers — короткие брюки). Sweater — свитер, от глагола to sweat — потеть, ведь в свитере нередко бывает жарко. Scotch — скотч (в английском так еще называют не только scotch tape — липкую ленту, но и шотландские виски). Chips — чипсы, жареный хрустящий картофель. Jam — джем, аналог нашего варенья, но протертого через сито, для придания блюду желеобразной консистенции (to jam — жать, давить). Shampoo — шампунь (to shampoo — мыть голову). Fitness — фитнес, уже привычное и всем понятное слово (to fit — соответствовать, а суффикс -ness указывает на качество,
10 английских слов, которые мы постоянно используем в русском, не задумываясь
12 апреля 201812 апр 2018
6873
1 мин