20 ребят уже прошли бесплатное годовое обучение. Каких результатов добились уфимские школьники?
"Открой новое - учи немецкий". Это проект Центра немецкого языка и культуры «Hallo Deutsch» - партнера Гёте-Института в республике. В течение учебного года школьники с нуля изучали немецкий язык, а занятия проходили бесплатно.
Это последнее занятие в рамках социального проекта. Попасть сюда ребятам помогло желание. В качестве испытания школьники написали письма, в которых рассказали, почему они хотят изучать немецкий язык. В проект прошли двадцать детей.
Богдан любит футбол, химию и немецкий язык. Год назад он не знал и слова, а теперь может рассказать о себе и своих интересах. Школьника привлекает немецкая культура и новые знания.
Богдан Шпак, участник проекта: «Культура абсолютно отличается от нашей, отличается манера общения. Есть примеры, когда люди поступили учиться в Германии. Есть перспектива туда поступить, поэтому я и учу язык».
Центр немецкого языка «Hallo Deutsch» - партнер Гёте-Института запустил курс обучения в сентябре. За это время ребята освоили два года школьной программы и получили базовые знания. Вика Шахмадеева признается, занятия в центре отличаются от обычных уроков: «Мы всегда работаем с ребятами вместе. Не каждый сидит в учебнике и учит слова. Мне очень нравится, потому что здесь веселая атмосфера, я всегда ухожу с занятий с очень хорошим настроением».
«Язык расширяет кругозор и меняет картину мира», — считает директор Центра изучения немецкого языка и культуры Ирина Шафеева. Но главное — это мотивация, тогда выучить новый язык легче.
Ирина Шафеева, руководитель Центра изучения немецкого языка и культуры «Hallo Deutsch» - партнера Гёте-Института: «Проект «Открой новое — учи немецкий» - это была наша инициатива и идея. Хотели показать, что за год очень многому можно научиться. Минимум для общения у ребят уже есть. Да, это простые предложения и слова, но они уже могут рассказать о себе, познакомиться с ребятами из других стран».
Основной акцент делается на речь, чтобы люди могли свободно общаться. «Страх говорения проходит уже с первого урока», - говорят преподаватели. А занятия проходят исключительно на немецком языке, но даже новичок поймет, о чем идет речь.
Рустем Багаутдинов, методический руководитель Центра изучения немецкого языка и культуры «Hallo Deutsch» - партнера Гёте-Института: «Выборка тех слов и высказываний, которые использует преподаватель, она основана на интернационализмах, международных словах. Плюс ко всему — это визуальная поддержка, например, фотографии и картинки. Допустим, мы изучаем тему «Еда», если мы говорим о самом нижнем уровне, то это заказ блюд в ресторане и оплата. То, что человеку может реально пригодиться в его жизни и в путешествии, например, в Германии, Австрии и Швейцарии».
С немецким языком можно не только путешествовать, но и учиться. В Германии существует множество программ для иностранцев. Это стажировки для студентов и ученых, школьные обмены, летние волонтерские лагеря.
Ирина Шафеева,Центра изучения немецкого языка и культуры «Hallo Deutsch» - партнера Гёте-Института: «Единственная проблема — это знание языка, так как многие учат английский и этим ограничиваются, они себя лишают вот этих возможностей. Немецкий может стать вторым иностранным языком. Это позволит участвовать во множестве проектов и позволит быть более мобильным и конкурентоспособным».
Немецкий языковой центр является партнером Института имени Гёте в республике. Он работает в Уфе с 2010 года. Здесь не только обучают языку, но и принимают международные экзамены.
В мае стартует новый этап проекта «Открой новое — учи немецкий». Уфимские школьники смогут пройти бесплатное годовое обучение в центре. На этот раз планируют отобрать не только новичков, но и тех, кто уже успел полюбить немецкий язык.