Найти тему
Английский доступно

Как сказать по-английски "забей/не парься"?

Представьте себе ситуацию, в которой, говоря по-русски, вы сказали бы "неважно, забей, да ладно, не парься" или что-то в этом роде.

Как передать то же самое по-английски?

Вот несколько вариантов:

Nevermind - Неважно;

Whatever - Неважно;

Leave it - Неважно, не думай об этом;

Forget - Забудь;

Doesn't matter - Неважно.