Популярное крылатое выражение «вернуться к родным пенатам» употребляется в значении «возвратиться в родной дом». Используют его в случае, когда необходимо украсить речь выразительной метафорой.
Само слово «пенаты» переводится как «идол, истукан, бог». Пенаты в римской мифологии отличались от остальных божеств тем, что не имели четкого образа, были отвлеченно-символическими.
Домашние пенаты
Это добрые божества, покровительствующие дому и роду. В некоторых источниках их связывают с душами умерших предков. В атриуме, помещении в доме римлян, где обедали и принимали гостей, располагался семейный очаг. Немного в стороне находилось священное место, на котором стоял закрытый ларчик. В него помещали двух пенатов. Это были маленькие статуэтки грубой работы, чаще всего изготовленные из дерева, иногда из глины или камня.
Римляне полагали, что пенаты охраняют дом от разных несчастий, благодаря им семья живет в единстве и благополучии. А еще они считались хранителями продовольственных запасов. Любое радостное событие в жизни семейства сопровождалось подношением благодарственной жертвы этим домашним божествам. Особенно благодарили их за родившегося младенца, состоявшуюся свадьбу. Когда переселялись в другое жилище, сначала в помещение заносились пенаты, после этого заходили домочадцы.
Государственные пенаты
Были и государственные пенаты. Они провозглашались главнейшей святыней, на которой зиждилось вечное благоденствие Рима. Их упоминали в торжественных клятвах наряду с Юпитером.
В исторических источниках содержатся сведения о том, что статуэтки божеств привез из Трои Эней. Сначала их отправили в город Лавиний. Позднее поместили в римском храме богини Весты.
Пенаты были окутаны тайной. У них имелись имена, но их знали только жрецы и весталки. Да и о том, как они выглядят, непосвященным римлянам знать не полагалось. Ежегодно консулы, диктаторы, вступая в должность, приносили жертву перед их изображением, сюда же приходили и военачальники перед отправкой в провинции.
Если общественные пенаты канули в Лету, то домашние не только сохранили свое значение до окончания периода язычества в Риме, но и долгое время почитались во времена христианства. Перед каждым приемом пищи римляне ставили рядом с их изображениями солонку и немного еды.
- E-mail для связи с редакцией: kott.media@yandex.ru
- Литература: wikipedia.org // Статья по теме: «Весталки: потерянная жизнь в обмен на почести и поклонение»