Найти тему
Лингвоед

Как правильно: "фЕтиш" или "фетИш"?

Мы прошли большой путь в исследовании сложностей орфоэпии русского языка. Настало время поговорить откровенно и разобраться с нашими фетишами. Но для начала давайте выясним, как правильно ставить ударение в этом слове (да, вот такие мы скучные ребята)!

Правильный ответ

Слово фетиш имеет крайне широкое значение и обозначает любой объект слепого поклонения. Вот так, например, ругался на современную науку российский историк 19 века Василий Осипович Ключевский:

Вышло, что научные истины мы превращали в догматы, научные авторитеты становились для нас фетишами, храм наук сделался для нас капищем научных суеверий и предрассудков
"Записные книжки" 1893 - 1899

Что касается поиска ударного слога, то стоит вспомнить историю заимствования слова фетиш. Оно пришло к нам из французского языка, а значит (подобно словам дискурс и жалюзи), сохраняет ударение на последнем слоге: фетиш!

Стихотворение для запоминания правильного произношения:

Мне приносит счастье лишь
Мой таинственный фет
иш

Вступайте в наше дружное сообщество Вконтакте, ещё больше историй из жизни преподавателя русского языка как иностранного в нашем telegram-канале