Российское отделение Британского совета, которое вело целый ряд образовательных и культурных проектов, прекращает свою работу по инициативе российских властей. Ранее Великобритания объявила о высылке российских дипломатов из-за отравления экс-полковника ГРУ Сергея Скрипаля и его дочери в английском городе Солсбери. ЧТД рассказывает о судьбе проектов Британского совета в РФ.
В официальном заявлении по случаю прекращения работы в России представители Британского совета выразили глубокое разочарование. «По нашему мнению, когда политические или дипломатические отношения осложняются, культурные связи и образовательные возможности оказываются жизненно важными для поддержания постоянного диалога между людьми и организациями», — говорится в тексте.
В то же время в заявлении утверждается, что организация «по-прежнему привержена развитию долгосрочных связей с гражданами России».
Что такое Британский совет?
Британский совет — это международная общественная организация, работающая под патронажем министерства иностранных дел Великобритании и реализующая культурно-просветительские проекты в более чем 100 странах мира.
По данным организации, ее бюджет состоит из грантов британского правительства примерно на 25%.
Совет был основан в 1934 году, работал в СССР с 1945 по 1947 годы. После начала «холодной войны» его деятельность была прекращена. В современной России организация работает более 25 лет, с 1992 года.
Ранее у Британского совета были представительства во многих регионах страны, однако после очередного обострения отношений между Москвой и Лондоном в 2008 году организации оставили только московский офис. Среди партнеров Совета — музеи Московского Кремля, ГМИИ им. Пушкина, Государственный центр современного искусства, Музей современного искусства «Гараж».
Какие образовательные проекты могут пострадать?
Британский совет тесно сотрудничал с министерством образования. Совет занимался отбором кандидатов на годовую стипендию Сhevening, которая позволяет получить степень магистра в Великобритании. Только в 2017 году, который был объявлен Годом образования и науки Великобритании в России, при деятельной поддержке организации свыше 6 тыс. преподавателей английского языка из России прошли программы повышения квалификации. К Году образования и науки был приурочен, например, торжественный запуск в Московском метрополитене поезда «Наука будущего» при участии главы Британского совета Майкла Берда (на фото слева) и специального представителя Президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаила Швыдкого.
В число научных и образовательных программ Совета входят и другие проекты. Institutional Links — долгосрочная грантовая поддержка партнерств между российскими и британскими вузами и исследовательскими организациями (размер грантов варьировался от 200 до 300 тыс. фунтов на три года совместной работы).
Researcher Links — платформа для взаимодействия молодых ученых из Великобритании и других стран. Going Global — ежегодная международная конференция Британского совета, посвященная вопросам образования, в которой принимали участие более 1000 специалистов высшего уровня в сфере образования со всего мира.
Британский совет является совладельцем прав на экзамен IELTS. Это один из наиболее востребованных тестов по английскому языку для учебы, работы и иммиграции. В Москве по лицензии Британского совета работает центр BKC-IH Moscow IELTS Centre.
Если в результате закрытия Британского совета это направление работы будет парализовано, сдать в Москве экзамен можно будет через другого собственника теста — IDP: IELTS Australia. Например, в тест-центре Students International IELTS, который обладает лицензией от IDP.
Какие культурные проекты могут пострадать?
Британский совет проводил круглые столы, семинары и другие мероприятия, посвященные английской культуре. В частности, организация курировала программу профессионального развития Future Culture. Она направлена на содействие межкультурному обмену и включает в себя курсы лидерства и управления в сфере культуры, ознакомительные поездки на ключевые британские фестивали и арт-события, мастер-классы и публичные лекции специалистов в области культуры из России и Великобритании.
Фестиваль «Новое британское кино» показывал премьеры из Канн, Венеции и Берлина, привозил в Россию британских режиссеров, актеров и продюсеров.
На Beat Film Festival и Beat Weekend можно было увидеть документальное кино о музыке, а Selector PRO был программой профессионального развития в области музыкального бизнеса.
Противоречивые заявления российской стороны
17 марта 2018 года министр образования Ольга Васильева заявила, что все совместные с Британским советом образовательные программы в РФ «будут приостановлены до принятия решения о статусе этой организации на территории России».
В то же время официальный представитель МИД РФ Мария Захарова выразила уверенность, что глава Совета Майкл Берд сможет и дальше руководить этими программами, работая в британском посольстве.
«Руководитель Британского совета остается в Российской Федерации. Я ни в коем случае не хочу диктовать или влезать, так сказать, в их иерархию, но он может выполнять функции советника по культуре и заниматься продолжением всех тех программ, которые имеются, — рассказала она в эфире „России-24“. — На программах это не скажется, на руководителе это тоже не сказалось, поэтому все, что касается программ, остается в такой нормальной структуре».
Андрей Кортунов, директор Российского совета по международным делам, заявил агентству ВВС, что, помимо неприятного политического фона, «коллизия была в том, что Британский совет предлагал платные курсы английского языка в качестве одного из направлений своей работы».
«Были сомнения, насколько эта деятельность соответствует статусу его как некоммерческой организации, ну и соответственно, какая требуется отчетность и так далее. Эта история тянется много лет, — добавил эксперт. — Деятельность части отделений приостанавливали, потом открывали. Есть некая серая зона в законодательстве, к которой можно придираться, а можно не придираться».
Депутат Госдумы Олег Смолин, в свою очередь, объяснил закрытие Британского совета тем, что статус организации не урегулирован.
«Надеюсь, что британская сторона образумится и со временем Британский совет сможет возобновить свою работу в России», — заявил он РИА «Новости».