Итальянка - в России, русская - в Италии

В маленьких провинциальных городках Италии, с каждым годом все легче встретить русского. И не только русского. В средней и южной Италии много выходцев из Украины, а в северной части – из Молдавии. Работают они в основном в сфере обслуживания – моют, чистят, ухаживают за больными и престарелыми.

Согласно статистике, до 20 миллионов россиян думают о том, чтобы уехать из страны. Кто-то прокладывает путь в другие страны через реальный или фиктивный брак, другие – через знакомых или деловых партнеров, третьи внимательно изучают международные программы. История москвички Ирины, десять лет назад уехавшей в Италию, - история нетипичная, а потому интересная.

Совместный бизнес с мужем для Ирины закончился вместе с разводом. Вопрос – что делать - был не главным. Важнее было, как и где растить дочь. Вот тут и пришла в голову идея об Италии. С Италией Ирина была знакома, немного знала язык, и, собрав небольшой «стартовый капитал» она уехала в Милан.

Ирина сняла квартиру, в которой поселилась вместе с дочерью и привезенной из России няней. Быстро нашла работу, которая оказалась самой доступной - стала переводчиком. Работала с 8 утра и до 23 вечера, без выходных за 250 долларов в неделю. Затем пошла работать «на хозяина», которого нашла сама, познакомилась, когда водила экскурсантов по итальянским магазинам и магазинчикам. Для хозяина итальянского магазина Ирина оказалась бесценным кадром - консультант и переводчик в одном флаконе. Поработала три месяца и – ушла. Больше всего не понравилась система оплаты: платили мало, но при этом была возможность …воровать. Делать этого Ирина не хотела, и ушла. К этому времени, освоившись с итальянской действительностью, Ирина уже поняла, что может заниматься бизнесом в Италии самостоятельно. Она стала предпринимателем – сопровождала и консультировала шопперов из России в поездках по Италии.

Статус – невысокий, но официальный. Ирина оформила все документы. Прошла обучение на курсах и превратилась в imprenditore privato. Открытый с первого дня счет в банке, безупречная история с платежами и документами помогли новой donna d'affari стартовать. Ирина просчитала свой бизнес так, чтобы начать с минимальными вложениями. Постепенно появился стабильный доход, русская donna d'affari стала кредитоваться, приобретать недвижимость. Но по-прежнему в основном рассчитывала только на себя. Средний уровень жизни, который она имела в Москве – квартира, машина, бизнес – в Италии сохранился и постепенно прирастал.

Мифы про итальянскую действительность развеивались один за другим. «Итальянские мафиози» в мелком бизнесе не встречались. Зато значимым оказался фактор личной порядочности. Итальянцы смотрят на то, какой ты человек. И если нормальный – многое складывается. И если уж говорить о ненадежности в бизнесе, то русские «кидали» чаще, чем итальянцы. Итальянцы, к примеру, могли уменьшить обговоренные проценты за сделки, а русские - вообще не заплатить.

Полицейских-взяточников встретить за 10 лет жизни в Италии тоже не удалось. На удивление, полицейских вообще на улицах итальянских городков не видно. И только, если случается какое-то происшествие, они появляются и быстро, корректно разрешают ситуацию.

Бизнес в Италии удалось выстроить. И если сравнить уровень, на который Ирина поднялась в другой стороне, то он уже превзошел ее прошлые московские достижения. Жить в солнечной Италии хорошо и спокойно. Дочь учится в итальянском университете, построен уютный дом. Единственное, чего не хватает - интеллектуального общения. За ним Ирина приезжает в Россию – в театры, на выставки, к коллегам и друзьям. С итальянцами особенной дружбы как-то не получается, они очень зациклены на своих семьях, детях и родственниках. А русских в Италии близких по духу – не так много. Именно поэтому Ирина хотела бы, чтобы в северной, деловой части Италии появилось больше образованных, активных и культурных русских бизнесменов. И в меру сил и свободного времени способствует этому. Для себя она пока так и не решила – где в итоге она хотела бы остаться. В Италии она – русская donna d'affari, в России – итальянская Ирина…