Часто задаваемый мне вопрос: как пользовать дзеном, если у меня специфическая тема, не все поймут, вообще, я профи, и не буду писать про котиков и чужие задницы!
Отвечаю: назвались профессионалом, будьте! Абсолютно не требуется спускать свои знания на уровень бабуинов, и даже самую сложную тему можно подать с юмором и крутяцкой интригой в заголовке. Я сама вот так однажды полезла смотреть работу своей студентки, хотя совершенно не интересуюсь английским языком, незачем мне пока...
Но я не могла пройти мимо!!!
Когда пара Джонов - это не гейская семья
А мне очень понравилась вот эта статья. Занятный оригинальный подход к священной корове английской идиоматики: "Когда мальчик Том - это девочка, а пара Джонов - не мужчины". Ну вот как не посмотреть, а кто ж тогда???
Сразу предупреждаю: блог для продвинутых. Но если вы хотите зверски блеснуть в высшем обществе, или вы общаетесь со стадом снобов, покрытых бриллиантовым самомнением, очень рекомендую! Пару чудных способов осадить лондонскую понаеховку вы там найдете.
По крайней мере, мой коллега, питерский интеллигент, живущий в Лондоне уже два десятка лет, очень оценил профессиональный юмор.
Еще у Анастасии можно узнать, кто такой Павел, и почему все предлагают ему заплатить.
А есть ну очень крутые экзерсисы рунглиша, специально для тех, кто любит размахивать англицизмами.
Учить крутой английский - проще, чем кажется. Даже если он вам нафиг не нужен, выучите, просто потому что это невозможно не читать!
Как видите, Дзен для крутых профи - шикарная платформа, на которой можно творить и вытворять. Меня, как препода, очень радуют успехи моих студентов. И да, за что я ценю эту платформу, что большие умницы всегда найдут свою аудиторию, не продираясь через стопятьсот материалов с котиками и сиськами.
Виктория Самира, фея Дзен-Дзен.