Цвета радуги многие в русском языке могут назвать по порядку легко потому, что запомнили вот это предложение и то, что первая буква каждого из слов совпадает с начальной буквой названия цвета одной из полос радуги.
ПО-РУССКИ ВОТ ТАК ВСЁ ПРОСТО
- Каждый — красный
- Охотник — оранжевый
- Желает — жёлтый
- Знать — зелёный
- Где — голубой
- Сидит — синий
- Фазан — фиолетовый
В АНГЛИЙСКОМ ТОЖЕ ЕСТЬ ПОХОЖАЯ МНЕМОНИКА
Но в ней нет ни охотников, ни фазана. В ней есть насчастный Ричард Йоркский, который впустую устроил битву.
- Richard — red = красный
- Of — orange = оранжевый
- York —yellow = жёлтый
- Gave — green = зелёный
- Battle — blue = голубой
- In — indigo = синий
- Vain — violet = фиолетовый
give, gave, give - давать; устраивать, проводить (мероприятие, от концерта до битвы, смотря что за контект)
battle - cражение, побоище, битва
in vain - тщетно, зря, впустую
ИНТЕРЕСНО, ЧТО, в отличие от русского, ЕСТЬ ЕЩЁ ОДНО МНЕМОНИЧЕСКОЕ ПРАВИЛО
ПРО ВОЛШЕБНОГО ЧЕЛОВЕЧКА
По имени Roy G. Biv ( Рой Джи. Бив). Его так и называют, Roy G. Biv, the Rainbow Man (Радужный Человечек). В имени этого человечка каждая буква напоминает нам, с какой буквы начинаются названия цветов радуги, причём строго по порядку.
Как вы уже догадались или вспомнили (или не забывали), слово rainbow в английском - это "радуга" (или "радужный", если в роли определения перед другим существительным).
На видео, продолжительность которого 2 мин 10 сек, именно он, Рой Джи. Бив )
PS Для ботаников есть ещё статья в Википедии про него же.
ЕСЛИ БЫЛО ИНТЕРЕСНО
и желаете регулярно видеть обновления с этого Дзен-канала EnglishLab.Net и сайтов про английский с русскими комментариями, то приглашаю вас (если вы ещё не подписаны) подписаться в Facebook на страницу канала.
PS! А в Дзене ставьте "лайк" - так я пойму, что статья вам понравилась. И напишу ещё что-то интересное. Или полезное. Или и то, и другое ).
_________________
Ведёт канал Anastasia (Stacey) Andros, преподаватель английского онлайн. Старший преподаватель-методист онлайн-школы английского EnglishLab.Net OU , зарегистрированной в 2009 году в ЕС. Помогаю желающим изучать английский онлайн найти хорошего учителя. Сontact Me.
Подробнее о школе, обо мне и о том, с чем могу помочь изучающим или преподающим английский читайте в соседней статье тут же на нашем канале. <= Там же о том, как подготовиться к IELTS на 7777.
_________________
Приколоться, узнав Когда BOY — это девочка, а ПАРА ДЖОНОВ - не мужчины?
Перейти к оглавлению на Дзен-канале EnglishLab.Net
Почитать о преподавателях ELN .
Узнать, как записаться на диагностическое собеседование.
Подписаться на рассылку EnglishLab.Net
Почитать дайджест статей на Дзен-канале ELN за 3-9 февраля 2018
В Facebook И VK посты от EnglishLab.Net можно найти по хэштегам #английскийELN и #elnzen
