Так говорил бандит Черный Джек из когда-то популярного и на самом деле отличного фильма «Человек с бульвара Капуцинов» про Америку.
А наглядно подтверждает это небольшой разговор Джонни Торрио и Альфонсо Капоне, состоявшийся в Чикаго 20-х годов.
Торио сказал своему молодому протеже примерно следующее:
«Аль, понимаешь, тут все совершенно беззаконно и ты должен первым делом усвоить наши законы, чтобы выжить. Ты займешься моими борделями, если нет возражений…
Знаешь, часть заведений раньше находилась на улице имени героя гражданской войны капитана Билли Уэллса. Точнее, девочки и сейчас живут там, но местное население раздражалось из-за того, что такая улица позорит имя героя. Поэтому они написали прошение городскому мэру, потребовав, чтобы безобразия прекратились. Так улица получила название Пятая авеню»