Ураган, про который я писал ранее, повторил судьбу предшественника, точнее сказать, предшественницы - Fay. Сейчас Густав где-то в Луизиане, подтапливает местных жителей. Следующая, Хенна, сейчас где-то на Багамах прохлаждается, посмотрим, куда пойдёт.
Я переехал со старой квартиры. Переезжал не без приключений. Предысторией будет флешбэк из предыдущей заметки, где я писал, что фрау велела съехать до полуночи 31 августа. В день Х в 9 вечера я сижу дома и жду Чарли с пикапом, чтобы съехать. Вышел в зал, спросил, пойдет ли она смотреть комнату, чтобы вернуть мне депозит - в ответ арендодатель срывается в свою комнату. Приезжает Чарли, я гружусь, оставляю записку, что завтра приеду с ключами и за депозитом, и уезжаю к Чарли ночевать. Чарли утром подготовился, нашел в сети доказательства и статью, согласно которой она незаконно сдаёт жильё, у неё сертификата нет. На следующий день приезжаем, висит конверт на почтовом ящике с надписью "Мистеру Расли". Смотрю, там письмо и 73 доллара (вместо 100). В письме пояснение, что 27 баксов она взяла за то, что я съехал. Позвонил в дверь, нужно было отдать ключи – когда открыла, спросил, что за плата такая - та молча закрыла дверь. Тут в игру вступает Чарли: через дверь вкратце изложил, сколько она потенциально задолжала правительству за лицензию и штрафы и как адвокаты из посольства России будут рады засудить немку. Дверь моментально открылась и начался диалог, в котором она сообщила, что оставшиеся деньги вышлет, дайте только адрес. Я уже говорил, что мы подготовились, Чарли тут же ей листочек со всеми координатами протягивает. Уехали довольные отмечать.
Итак, я уже второй день живу у Чарли и постоянно у него расспрашиваю про американские реалии, которые интересовали меня уже долгое время. Например, я долго не мог понять почему негры носят штаны так низко спущенными. Одна из версий - это пошло из тюрьмы, когда заключенного закрывают, забирают ремень, чтобы вреда не нанёс ни себе, ни сокамерникам. Так, уже на воле, преступники идентифицировали свою причастность. Гуччи с Версаче быстренько раскинули мозгами и поняли, что из этого можно сделать деньги, начав выпускать модное брендовое нижнее белье. Что имеем в итоге? Нося свисающие штаны, ты вынужден показывать, что носишь дорогое и фирменное нижнее бельё, а не абы что.
Другой вопрос к Чарли был про слово "nigger". А именно, почему негры используют его между собой и ужасно злятся, когда белые применяют это слово к ним. Как выяснилось, слово это довольно обидное, даже когда негр говорит это негру. Но! Когда это говорит негр, он как бы оскорбляет также и себя, значительно ослабляя содержащееся оскорбление.
Вот вам парочка шуток, которых Чарли сотоварищи рассказывали тюремным охранникам, чтобы их позлить. Шутки будут интерпретированы под русский язык, но вы имейте ввиду, что в оригинале вместо ДПС-ника был тюремный охранник.
Ушёл ДПСник на пенсию. Чем заняться, решил ферму завести: купил землю, трактор, свиней завел. Ведёт своё хозяйство, но вот беда, никак у него хрюшки потомство не дают. Приезжает он в сельский магазин и у продавца спрашивает, как быть. Ему в ответ: берешь и оплодотворяешь (имеется ввиду искусственное осеменение).
- Как узнать, что свинья беременна?
– Способов много, но самый верный - она в грязи на спине вертеться будет.
Приезжает ДПСник домой, смущённый весь, где поросей оплодотворять. В сарае? Не, увидеть могут. Садит всех в пикап, везет в лес, оплодотворяет в прямом смысле этого слова и едет домой. Наутро просыпается, уставший весь. Жене говорит, иди посмотри, там свиньи в грязи не валяются? Нет, говорит, бродят себе. Что делать, повёз ещё раз, по два раза для уверенности сделал, привёз домой. Утром та же история. Жена, иди смотри – нет, не валяются. Повёз в лес. Сделал. Привёз. Утром жене говорит иди, мол, посмотри. Жена: "Нет, не валяются. Но они все в пикапе, и одна сигналит тебе чтобы ты поторапливался!"
Или вот:
Жил да был инженер. Ракеты в космос запускал, и тут влюбился он в секретаршу. Пошли они в центр планирования семьи, мол жениться хотим, и детей. Советник говорит, нет, никаких шансов быть вместе. А причину никак не говорит, просто никак нельзя и всё тут. Пошли к доктору. В чем причина может быть, сделай любой тест, только выяснить. Доктор делает тест и говорит: "Мне всё понятно. Вы несовместимы из-за интеллекта. Ты, инженер, гений, а любовь твоя, мягко говоря, тупая. Есть только один выход: мы не можем сделать секретаршу умнее, но мы можем сделать инженера тупее. Если согласишься, никогда не будешь инженером. Согласен?" Инженер на всё соглашается, до гроба любовь – подключают к аппарату, начинают процедуру отупления:
- Скажите что-нибудь умное?
- E=mc^2
- Хорошо
Понижает интеллект
- Скажите что-нибудь умное?
- Количество канцерогенных веществ в табачном дыме превышает 16 миллионов.
- Хорошо
Понижает интеллект. Звонит телефон, доктор уходит, долго говорит, возвращается, а IQ уже меньше 30! Быстро отключает, трясёт пациента:
- Скажите хоть что-нибудь!
- Здравия желаю, инспектор Иванов. Ваши документики?
Хочу рассказать про заправки в Америке. Начну с того, что на каждой есть монетный телефон, монетный пылесос, монетная воздушная станция для закачки воздуха в колёс, туалеты (не монетные, бесплатные) и, непременно, магазин самообслуживания. Помимо еды (естественно), можно купить алкоголь, очки, ежедневные хозяйственные принадлежности. Цены вполне приемлемые, а заправки почти все частные, не сетевые. У нас, если мне не изменяет память, такой формат начал появляться в 2010-2012 годах.
И еще одна подмеченная закономерность: здесь много чего без ограничений. Платишь один раз, а берёшь сколько хочешь. Начиная со стакана в Макдональдс и курицей, которую можно есть сколько влезет в каком-то ресторане, заканчивая годовым абониментом в Busch Gardens.