Сегодня мы наблюдаем настоящий бум на изучение языков. И конечно особой популярностью пользуется английский язык. Его изучают в школе со 2 по 11 класс, затем в вузе практически на всех курсах, начиная с первого. Изучение английского или другого иностранного языка не прекращается и на уровне магистратуры, а затем и аспирантуры. Чуть ли не на каждом углу открыты языковые школы, осуществляющие обучение по классическим или своим особым новаторским методикам. Английский язык сопровождает нас повсюду: на вывесках в магазинах, в аэропортах и на вокзалах, в инструкциях ко многим товарам, в песнях, которые мы слушаем ежедневно по радио в транспорте или через любимые наушники и т.д. При этом, нередко о простых обывателей можно услышать жалобы на то, что после 10 лет изучения языка в школе по три и более уроков в неделю, в голове в итоге – ничего. В чем же дело?
Владеть английским хотят все. Но мало у кого получается. Причины длительного, но неэффективного изучения языков могут быть разные: как недостаточные усилия со стороны самого учащегося, так и отсутствие налаженной стабильной системы преподавания языка, связанное с постоянной сменой учителей в школе или вузе. Английский не так уж и сложен. В то же время, даже работа старательного ученика может оказаться недостаточно эффективной в силу постоянного повторения некоторых распространенных ошибок. Если сейчас вы учите English в рамках школьного или вузовского курса, то следующие советы помогут вам избежать застоя в своем развитии. Полезны эти рекомендации будут и для тех, кто учит английский самостоятельно. Рассмотрим навыки работы с текстом, понимание английской грамматики и говорение. Итак, основные советы заключаются в следующем.
Работа с текстом
Одной из самых распространенных ошибок при изучении английского языка в рамках какого-либо учебного заведения является неправильно построенная работа с текстом. Что обычно происходит в школе? Учитель задает текст на перевод. Учащийся выписывает весь перевод себе в тетрадь. На уроке, как правило, учитель просит сначала прочитать текст, а затем перевести его. Учащийся читает английский текст с учебника, затем откладывает его и зачитывает свой перевод с тетради. При таком раскладе мозг воспринимает оба текста как абсолютно разные, не связанные. Английский текст сам по себе, его перевод – сам по себе. Ни о каком запоминании слов и развитии понимания в такой ситуации речи быть не может.
Запомните совет: вы должны переводить английский текст глядя в английский текст, а не в отдельно выписанный русский! Идеальным вариант является перевод с опорой лишь на отдельные самые сложные слова. Т.е. вы не переписываете себе весь перевод. В тетрадь выписываются только самые сложные слова, а все остальное вы должны переводить глядя в изначальный английский текст. Только тогда будет формироваться понимание связи между иностранным текстом и его значением. В противном случае вы рискуете оказаться в ситуации, когда вроде бы прилагаете усилия, а результата нет.
Понимание грамматики английского языка
Из всех рекомендаций постигающим английский язык, самой сложной, но в то же время и важной может показаться следующая рекомендация: не бойтесь грамматики – поймите её! Грамматика в английском языке сложная. Но английский язык логичен. Но грамматика английского языка зачастую представляет собой страшный сон для учащихся. Постигая английский язык много лет в школе или уже в вузе вы должны понять, что его грамматика имеет определенную логику и если эту логику увидеть, то и изучать правила станет гораздо легче.
Самое важное в грамматике английского языка - это времена. Основу грамматики английского языка составляют 12 времен. Если вы не знаете английских времен, едва ли есть смысл двигаться дальше. Чтобы добиться успеха в изучении грамматики английского языка вы должны четко разбираться в английских временах. Все эти времена только кажутся невероятным нагромождением бессвязных правил, но на самом деле здесь существует своя внутренняя логика. Такая логика характерна не только для английского языка. Рассмотрим некоторые закономерности английской грамматики.
Например, все английские времена группы continuous немыслимы без 2 вещей:
- вспомогательный глагол to be;
- основной глагол с окончание ing.
Вот и все. Таким образом, если вам необходимо образовать present continuous(настоящее длительное время), то вы будете использовать настоящие формы склонения глагола to be (am/is/are) и добавлять окончание ing ко всем смысловым (основным) глаголам.
Аналогично в языке строится past continuous (прошедшее): глагол to be будет стоять в прошедшем времени (was/were), а основной глагол – с окончанием ing.
Как же образовать future continuous (будущее)? Абсолютно по той же логике! To be примет форму будущего времени – will be, а основной глагол будет все так же с окончанием ing! Вот и все! Таким образом, любое время группы continuous – это всего лишь 2 элемента: вспомогательный глагол to be и окончание ing у основного глагола!
Данная логика касается всех времен. Так основными элементами времен группы perfect будут:
- вспомогательный глагол have/has (в прошедшем времени had, в настоящем –have/has, в будущем – will have);
- основной глагол в 3 форме, а если ее нет, то с окончанием ed.
Английские Времена группы perfect continuous представляют собой синтез обеих групп. От perfect здесь присутствует вспомогательный глагол have + been, а от continuous – обязательное окончание ing для основного глагола. Причем в прошедшем, настоящем и будущем времени изменяется только have, остальное – остается неизменным!
Как это не странно, но наименее логичны английские времена группы simple. Вспомогательный глагол здесь do/does (соответствен в прошедшем времени did, но в будущем – will). Почти всегда используется первая (словарная) форма глагола, кроме разве что одного случая: в утвердительном предложении past simple (простое прошедшее время) используется 2 форма глагола или окончание ed. И это единственный случай! Во всех остальных ситуациях – первая форма.
В третьем лице единственного числа к первой форме глагола добавляется еще окончание s/es, если предложение утвердительное (Он ходит в школу каждый день – He goes to school every day).
Кроме того, все времена подчиняются единой логике в формировании вопросительных и отрицательных предложений. Чтобы задать вопрос, вы обязательно должны поставить вспомогательный глагол на первое место. В любом времени. Впереди вспомогательного может быть только специальное вопросительное слово (что? сколько? чей? когда? и т.д.).
Для формирования отрицательного предложения достаточно добавить отрицательную частицу not к вспомогательному глаголу. В любом времени. Вот и все!
Говорите!
В изучении любых навыков запомните такой совет: Чтобы научиться делать что-то нужно делать это! Если хотите говорить на английском языке - говорите! Третья самая распространенная ошибка заключается в том, что большинство учащихся боятся говорить в рамках групповых занятий. Боятся говорить неправильно и потому больше молчат. Это в корне неверно. Пользуйтесь изученными английскими словами. Говорите! Этот совет сложно переоценить. Говорите на английском с ошибками, говорите криво и неправильно, но обязательно говорите! Только так и можно развивать навыки говорения на английском языке. В англоязычной стране вас, скорее всего, поймут, даже если ваша речь будет не идеальной грамматически, но вас точно не поймут, если вы всегда будете молчать. В конце концов урок, будь то школа, вуз или групповое занятие в языковом центре, для того и создан, чтобы делать ошибки и исправлять их. Для полноценного овладения языком важно также стремиться слушать и понимать английскую речь.
Советы для самостоятельного изучения английского: подведем итог
Мы рассмотрели всего лишь три рекомендации, но уже и этого может быть достаточно, чтобы сдвинуть ваш прогресс с мертвой точки. Важно отметить, что все эти правила актуальны не только для английского языка, но пожалуй и для любых других языков. Какой бы язык вы не учили, работаете с текстом более тщательно, увидьте внутреннюю логику языка и не бойтесь говорить! С помощью этих советов вы ускорите свой прогресс.
Владение языками всегда востребовано. А изучать языки очень увлекательно. Английский - это язык Байрона и Шекспира. Уделяйте языку много внимания. Посвятите английскому (или другим языкам) всего себя и успех будет неизбежен!
Если вам интересна философия, её история и связь с современной наукой, применение философии на практике в жизни, если вы хотите по-настоящему глубоко начать разбираться в философии и по-другому посмотреть на мир и своё место в нем, тогда приглашаю вас посетить мой телеграм-канал, в котором, я уверен, каждый найдет что-то интересное, полезное и важное для себя.
А здесь я выкладываю абсолютно эксклюзивный научно-философский контент, которого нет больше нигде в Интернете.