Факты 1-5 о cамом сложном экзамене по английскому языку - как расшифровывается название, кто и зачем сдаёт IELTS, почему IELTS сдают много раз, хотя его нельзя "не сдать", правда ли, что нужен британский английский при сдаче IELTS, и какие стандарты английского допустимы в IELTS.
1. ЧТО значит "IELTS"?
IELTS это сокращение от International English Language Testing System и одновременно название международного экзамена по-английскому языку. Ежегодно делается уже 3 миллиона попыток сдачи этого экзамена (согласно официальным источникам)
Экзамен сдаётся платно. Получается, что это бизнес. Big Business. Заинтересованных лиц много - сдающие экзамен, принимаюшие экзамен, готовящие к экзамену, создающие материалы для подготовки к экзамену, предоставляющие помещения для приёма экзамена, обрабатывающие результаты экзамена, выдающие учебные и рабочие визы, а также виды на жительство и работу. А ещё очень много людей занято в auxiliary industries.
2. Кто все эти люди?! Зачем сдавать IELTS?
IELTS сдаётся преимущественно либо с целью поступления в вуз, где обучение ведётся на английском языке, либо с целью иммиграции в англоязычную страну, из которых наиболее популярными в плане иммиграции являются Австралия и Канада. Новая Зеландия на третьем месте по популярности как страна, куда можно переехать на ПМЖ с помощью IELTS.
Те, кто хотят поступать в вузы - это вчерашние школьники, кому на бакалавра, а также сегодняшние студенты и работающие взрослые, кому нужна магистратура или докторантура, тоже очень часто выбирают сдать IELTS c целью подтверждения своих знаний и умений в английском.
На иммиграцию контингент сдающих постарше, чаще эти люди возраста 30-40, семейные, с 1-2-3 детьми. Если учиться, то тут возраст готовящихся от 14-16 начинается.
Что мотивирует? Ну, the grass is always greener on the other side. Иногда только так кажется, а иногда и взаправду зеленее.
3. Правда ли, что НЕЛЬЗЯ "ЗАВАЛИТЬ" IELTS?
Да, правда. Этот экзамен действительно невозможно НЕ сдать. Вы получите сертификат, даже если наберёте самые низкие баллы. При этом нужно отметить, что максимальный балл - band 9 , по всем 4-м навыкам - набирают только сотые, если не тысячные доли процента сдающих.
О том, как баллы (band scores) IELTS cоотносятся с баллами Кембриджской школы и буквенными обозначениями уровней владения языком A1-C2 системы CEFR, читайте на Дзен-канале EnglishLab.Net в статье Как правильно назвать свой уровень английского языка?
4. IELTS это экзамен британский? Или американский? Или вообще австралийский?
Вопреки расхожему мнению, IELTS не является экзаменом по какому-то одному типу-виду английского. Официальными владельцами этого экзамена являются три организации: British Council (британцы), IDP Education (австралийцы) и Cambridge English Language Assessment (британцы).
Поскольку британцев 2/3, то экзамен так же нельзя назвать экзаменом по британскому английскому (австралийцы ни разу не подписывались на изучение британизмов, а каждый первый британец, кто не в теме, испытывает затруднения, когда речь об австралийских особенностях флоры, фауны и ландшафта ). Плюс исторические, культурные и прочие differences aka различия.
В сухом остатке, это экзамен по нейтральному английскому без региональностей, то есть грамматика классическая (можно заниматься по британским учебникам), а лексика - стилизованная нейтральная международная, без перекосов резких куда бы то ни было, ни в британский, ни в австралийский. Орфография нейтральная, желательно британская, но если вы напишете американские center, сanceled или color (вместо британских centre, cancelled или colour) - криминала не будет, с одним большим "НО".
Американский вариант английского допустим, если вы будете всё - грамматику, лексику, пунктуацию (а в устном - произношение) - использовать на американский манер. Суржик - наказуем. Вот что нельзя - это намешать всё в кучу, британский, американский, австралийский. Что-то одно и нейтрально (без местечковых слов и оборотов) только можно. Нейтральный английский понятен всем и всюду. Поэтому этот экзамен принимают также многие американские вузы наряду с TOEFLibT.
5. Какие стандарты английского допустимы в IELTS?
Если вы состоянии придерживаться стандартов (имеется в виду грамотный college English) какого-то одного из 6 (шести) видов английского: британского, американского, австралийского, канадского, ирландского или новозеландского, то вы - на коне. Но если вы их безбожно путаете (мешаете в речи устной или письменной, как бог на душу положит), то вас можно пожалеть: легко не будет.
_________________
В следующем выпуске вы узнаете, что будет, если в письменной или устной части IELTS использовать австралийский английский, а также узнаете, какие 4 (четыре) разновидности IELTS cуществуют на сегодняшний день.
_________________
ЕСЛИ БЫЛО ИНТЕРЕСНО
и желаете регулярно видеть обновления с этого Дзен-канала EnglishLab.Net и сайтов про английский с русскими комментариями, то приглашаю вас (если вы ещё не подписаны) подписаться в Facebook на страницу школы EnglishLab.Net RU
После этого, там же, в посте-опросе (его залайкать ЖЁЛТЫМ ЛАЙКОМ, ну, или КРАСНЫМ, так фб понимает и показывает пост бОльшему количеству подписчиков, а синие для него не малиновые штаны, как статистика показывает) за 13 февраля 2018 отписаться, о чём вам интересно читать в Дзен-формате.
Я внимательно всё почитаю (а вы кто?) и учту ваши пожелания по мере сил и возможностей в будущих публикациях. Спасибо!
PS! В Дзене тоже приятно, если ставите "спасибу-лайк" )
БОНУС - Обзор литературы по подготовке к IELTS на нашем канале. Официальные сборники IELTS тестов.
_________________
Перейти к оглавлению на Дзен-канале EnglishLab.Net
Почитать о преподавателях ELN .
Узнать, как записаться на диагностическое собеседование.
Подписаться на рассылку EnglishLab.Net
Почитать дайджест статей на Дзен-канале ELN за 3-9 февраля 2018
В Facebook И VK посты от EnglishLab.Net можно найти по хэштегам #StaceyELN и #englishlabnet
_________________
Ведёт канал Anastasia (Stacey) Andros, преподаватель английского онлайн. Старший преподаватель-методист онлайн-школы английского EnglishLab.Net OU , зарегистрированной в 2009 году в ЕС. Помогаю желающим изучать английский онлайн найти хорошего учителя. Сontact Me. Подробнее о школе, обо мне и о том, с чем могу помочь изучающим или преподающим английский читайте в соседней статье тут же на нашем канале. <= Там же о том, как подготовиться к IELTS на 7777.
