Когда крошечный котёнок застрял в канализации, полиция Нью-Йорка подтвердила свою готовность служить и защищать, как и любого жителя города.
Детектив Брайан Хирш и его напарник, офицер полиции Мэтью Гейл, прибыли на вызов в район Куинс примерно в 8:30 утра среды. Жалобно плачущего котёнка хорошо было слышно на улице, но никто из прохожих не знал, как ему помочь.
Оценив ситуацию, пара офицеров полиции определила единственный верный способ решения. Они подняли решетку канализации и увидели пушистого котенка на глубине метров шесть. Полный решимости сделать все возможное, Хирш спустился вниз.
Около 45 минут офицер простоял в бурлящем потоке, пытаясь уговорить перепуганного пушистого малыша подойти к нему. Он просто не мог добраться до маленькой боковой трубы, в которой нашел убежище котенок, поэтому офицеру нужно было завоевать доверие крохи.
Наконец уговоры Хирша принесли свои плоды. Котёнок начал сантиметр за сантиметром приближаться к человеку, который пытался его спасти.
Гарри Уэдин, начальник отдела специальных операций полиции Нью-Йорка, написал в своем Twitter:
«Детектив Хирш чувствует себя хорошо* этим утром после спуска в бурлящий водосток и спасения застрявшего котенка». (*Начальник не без чувства юмора. В оригинальной цитате игра слов «feline good»: сходно по звучанию — «чувствует хорошо», по написанию — «feline», «кошка»).
Котёнок буквально оцепенел от страха, но постепенно проникся доверием к Хиршу и тому удалось достать и схватить его. Он взял малыша в руки и аккуратно передал его ожидавшему чуть выше напарнику, прежде чем самому выбраться из канализации. Котенок был грязный и напуганный, но в безопасности и цел и невредим. Благодаря героическим усилиям и самопожертвованию Хирша, котенок был возвращен уже начавшему паниковать владельцу.