Пухто называют в Петербурге и близлежащих городах мусорный контейнер, который устанавливается на машину.
Это необычное слово в ходу на официальном уровне. Так, раньше были надписи во дворах на Петроградке "Место Пухты" или "Мусор носить за угол в Пухту".
Вот, например, информация с сайта петербургской компании, предоставляющей услуги по вывозу мусора:
"Пухто универсальное средство для вывоза мусора, так как очень удобно в использовании. Бывает различных объемов и, как правило, удовлетворяет потребностям даже самых требовательных заказчиков".
На самом деле ПУХТО - это аббревиатура "Пункт Утилизации и Хранения Твердых Отходов", которая поначалу употреблялась исключительно в жэковских документах.